人物专访

【金马题名】凭《热带雨》角逐金马影后 杨雁雁:导演原本一点都不想我演!

第56届金马奖绝对值得载入大马电影发展史,因为这是马来西亚电影工作者表现最亮眼的一次。本届金马奖共有11位大马电影工作者同时入围,其中获得9项提名的《夕雾花园》便占了5人,分别是再探影后宝座的李心洁、苏文泰(最佳剪辑奖)、辛荣安(最佳电影原创音乐)、林庆顺(最佳美术设计)、周丽明(最佳造型设计)。享誉海外多年的资深导演蔡明亮凭纪录片《你的脸》入围最佳纪录片,同时也入围最佳纪录片的还有拍摄《还有一些树》的大马导演廖克发(他同时凭《菠萝蜜》入围最佳新导演奖)。曾夺金马奖最佳女配角的杨雁雁,今年凭新片《热带雨》初次问鼎影后,最近人气爆升的大马新晋演员原腾,则凭《乐园》一片入围最佳新演员奖。新晋导演林峻贤也凭《苍天少年蓝》入围最佳剧情短片,还有黄志聪凭《隐匿的方寸空间》入围最佳动画短片。这在在说明了马来西亚向来不缺人才,缺乏的只是平台。

与雁雁姐约好上《传召大人物》的访问当天,时间原本定在下午3时至5时之间,不过,因为上午的拍摄时间延误,几经波折,《传召大人物》与他的访问只能挪后到晚上10时才在她下榻的酒店进行。

虽然忙碌了一整天,雁雁姐还是神采飞扬,难得见到“准影后“,当然要问问她获提名金马奖最佳女主角的心情,雁雁姐劈下来第一句话就是:“好累!”

获提名金马奖最佳女主角的心情如何?雁雁姐劈头就说“好累”!(图片来源:访问)

当然这是句玩笑话,不过也体现出演员的不容易,“因为金马奖,要飞到台湾三次,小时候经常羡慕别人可以出国公干飞来飞去,不过真到自己这样飞法的话就觉得好累,身体感觉很劳损,导致声音都变了。”

”不过,当知道自己被提名的那一天,整个人生像是圆满了,工作在手上,孩子在身边!”

杨雁雁说,获知被提名的那一天很有趣,她女儿跟她的朋友正在游乐场和朋友玩乐,她就在一旁拿手机看YouTube。看到自己被提名,眼前的女儿和朋友正玩得非常开心,一直在笑,“就在那一刻,我觉得家庭和事业在那一刻取到了平衡,我有一种很平静,很快乐的感觉。”

是不是已经觉得自己有机会入围金马奖最佳女主角?杨雁雁表示:“其实大家之前一直都有在揣测,导演监制也希望我们有好的成绩,没有很期待,当然也希望可以有得提名,真的被提名的那一刻就觉得,够了!”

那觉得自己胜算大不大呢?杨雁雁很幽默地回答说:“胜算有五分之一。”

既然被提名了,各方面都要做好准备,包括如果被叫到名字站上舞台的那一刻,杨雁雁说,她最担心就是遗漏要感谢的名字,“我很想准备名字小抄,但会觉得不好意思,我是个演员,一定要记得的,因为不想漏掉任何一个想感谢的人,因为这一次的拍摄,整个剧组真的蛮辛苦的,希望把大家的名字都可以提出来,有机会给我上台就是给我致感谢词的机会。”

尽管有人将《热带雨》描述为一部有关“师生恋”的电影,但对杨雁雁来说,这部电影却是关于一个女人的故事。

“这是讲述一个女人经历了40年的人生,经历了婚姻、工作,在受到那么大的压力之下,如何站起来,再找回心中的那抹阳光。”

《热带雨》剧照。(图片来源:UWeekly)

6年前,杨雁雁凭借陈哲艺导演的《爸妈不在家》荣获金马奖最佳女配角,6年后杨雁雁再次与陈哲艺合作,拍摄了《热带雨》,更因此问鼎金马影后,对此,杨雁雁也特别分析了两个角色的不同之处。

“《爸妈不在家》里的这个女人,是在期待一个生命的出现,她比较强势,也比较直接一些。而《热带雨》里阿玲这个角色,她就比较曲折、迂回,人也比较婉约、含蓄、温柔,跟《爸妈不在家》里母亲的角色很不相似,跟我自己的外型、性格其实也不相似。”

杨雁雁坦承,饰演“阿玲”这个角色,算是她从影以来最大难度的表演,因为她必须扮演一个跟自己的性格完全不同的人。

“导演在很多访问中都提过,他一点都不想我来演这个角色,第一因为已经找了许家乐来演男主角(注:在《爸妈不在家》中饰演杨雁雁儿子的男演员)。第二,他真的觉得我一点都没有这个角色的感觉,一点都没有。但是能够演一个跟自己完全不一样的角色,这是很多演员梦寐以求的事情。”

杨雁雁表示,“阿玲”这个角色很难抽离,最后自己用了大半年的时间才算真正从戏中走出来,而第一次看电影成品时,她甚至觉得萤幕上的人不是自己。(图片来源:联合早报)

再度与新加坡导演陈哲艺合作,杨雁雁说,她非常感谢导演愿意带着她去“冒险”。

杨雁雁说,陈哲艺其实找过很多演员试镜,一直到到开拍前最后一个月,才决定找她来演电影中“阿玲”的角色。

“我第一件事就问导演,要不要先做个造型?因为我跟阿玲的外型和性格都不一样,性格上要用演,造型上则要花点心思。”

结果杨雁雁戴了一顶假发、画了一个妆、换了件衣服后,陈哲艺看了也觉得好像杨雁雁有演这个角色的可能性,“又试了一些戏后,我们就决定再次一起工作。”

?电影《热带雨》预告片

其实,和大多数人一样,我一直以为杨雁雁是新加坡人,因为她入围金马的两部作品《爸妈不在家》及《热带雨》都是新加坡电影。

直到她2009年回来马来西亚,拍了她第一部在马来西亚的电视剧《女头家》,大家才关注这位南漂到新加坡的女演员,是的,杨雁雁来自马来西亚柔佛州,中学去了新加坡念书工作当了“马劳”,目前仍持着马来西亚护照。

编按:以上内容节录自《传召大人物|杨雁雁篇》,完整内容将在不久后推出。

你也可以看其他“金马题名”系列:

分享文章

您觉得这篇文如何?

评级 4.8 / 5. 评分人数: 13

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

陈韵传

毕业后在电视台当了10年的新闻主播,改朝换代后毅然转换跑道,从传统媒体投奔新媒体的怀抱,通过有温度的访谈和文字,继续感染观众传递真情。

颜祖威

拍片的人,用汗水和劳力,再加上一点点的艺术天份,来换取生计的人。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读