一块碑，一卷档案，一次田野行走，都是时间留给历史的呼吸。从民间信仰到古墓碑铭，从档案纸页到地方口述，研究者们在实地与史料之间穿梭，追寻被遗忘的故事，也让沉默的历史重新发声。 配合华研四十周年庆典，马来西亚华社研究中心（华研）将于12月13日举办“碑铭、档案与田野学术论坛”，聚集6名熟悉碑铭、档案且具备丰富田野调查经验的专家学者，为民众介绍如何通过这些被遗忘的史料，挖掘沉默的历史。
第一场：碑铭与民间信仰的田野记录
1. 李永球（民间学者）
吉打亚罗士打福建公塚文物及坟墓田野调查简报
2. 黄燕仪（马来西亚华社研究中心研究员）
马来西亚太保舍人爷信仰的田野调查记录
介绍：田野，不只是学术的出发点，更是理解社会、文化与人心的窗口。在田野中，研究者不仅让冷峻的碑石重新“开口说话”，也在与人的交流中，倾听信仰的回声。本场讲座将带领观众走进田野现场——看见吉打亚罗士打福建公塚的调查足迹，聆听太保舍人爷信仰的田野声音，让学术研究回到土地，让碑铭与信仰重新展开对话。
第二场：区域墓葬碑铭与地方社会研究
3. 白伟权（新纪元大学学院东南亚学系助理教授兼系主任）
槟榔屿广汀公塚中的拿律海山领袖大墓
4. 莫家浩（南方大学学院全球华人与文化学系助理教授兼系主任）
关于柔佛南部港脚清代古墓碑铭收集与调查
介绍：在墓碑的字里行间，藏着地方社会的兴衰与人物的故事。从槟榔屿的公塚到柔佛港脚的古墓碑铭，研究者以实地调查重现十九世纪华人社会的构成、迁徙与组织形态。这些墓碑与碑铭，不仅是时间留下的社会文书，也是理解区域网络与地方认同的钥匙。
第三场：从档案到碑铭：记忆与重构的对话
5. 阮湧俰（马来西亚华社研究中心研究员）
从档案看叶亚来：十九世纪华人甲必丹的历史再现
6. 江剑聪（槟城浩然文苑首席研究员）
报刊与碑铭中的战前槟城华教史料——以峇六拜和浮罗山背地区为考察中心
介绍：历史，不只存在于档案室的尘封纸页，也镌刻在碑石与报刊的文字之中。从叶亚来的档案重建，到槟城华教报刊与碑铭的史料挖掘，学者们在文字与实物之间穿行，以原始材料重新拼接近代华人社会的图景。这是一场关于记忆与重构的深度对话，让历史，从纸页与石刻中再次发声。
报名费（含午餐、茶点与赠书）：
一般参与者 RM100
华研会员 RM70
学生优惠价 RM50
本论坛为华研四十周年庆典的压轴，同时也是华研旗舰项目“雪隆早期华人方言帮群国家档案计划”的部分成果展示。
论坛欢迎对地方史以及档案与碑铭史料感兴趣的公众与学者参与。为回馈会员贡献与鼓励新生代参与，华研会员将获七折折扣，学生则享半价优惠。所有参与者也将获赠一本华研出版品《马六甲三宝山墓碑集录（1614-1820）》。
活动详情
日期：2025年12月13日（星期六）
时间：9:30am–4:30pm
地点：马来西亚华社研究中心思源讲堂（NO. 1, JALAN MAHARAJALELA, 50150 KUALA LUMPUR）
欲知更多详情，敬请留意华研官网与面子书的最新资讯。有意参与者，敬请扫描海报上的QR码填写网络表格，或通过电话（华研行政部03-22734035）、电邮（huayan1985@gmail.com）事先报名。
