由马来西亚翻译与创作协会主办，马来西亚汉文化中心及马来西亚理科大学人文院翻译研究中心联办，马来西亚南方大学学院中马区校友会及中国CATTI项目管理中心为支持单位的“第三届陈育青翻译奖”马华短篇小说翻译比赛从2024年7月26日起公开征稿。
配合马中建交50周年 首次开放国际组
适逢马中两国庆祝建交50周年纪念，该比赛更首次开放国际组别，让国外的马来文与翻译爱好者通过马华短篇小说更了解我国的风土民情。译创会会长林尊文表示，截至今年，在中国提供马来语专业课程及相关研究的高校已高达17所。他相信，通过这次的翻译比赛，将更有效地拉近两国译者及翻译学者的距离，并能在未来创造更多的合作机会和翻译项目。
12马华短篇供选择
该比赛共收录了12位马华作家所创作的短篇小说，包括龚万辉、陈秀莉、李永平、贺淑芳、叶涌鑫、曹岚、端木虹、朵拉、陈作东、梁放、陈政欣、李天葆和碧澄。筹委会希望通过此举，让国内外文学爱好者更认识马华作家及其作品。
准确度及风格评出12得奖者
评委会将根据翻译准确度（50%）及语言风格（50%），从大马及非大马组别各选出一份特优奖、两份优秀奖及三份佳作奖。
大马组特优奖得主将可获得奖金1000令吉；优秀奖得主将各获500令吉；佳作奖奖金则各为300令吉。非大马组特优奖奖金则为200美元；优秀奖100美元；佳作奖50美元。所有符合条件的参赛者将可获得参与证书，惟12位得奖者可获得奖状。
有兴趣参与“第三届陈育青翻译奖”可到译创会脸书专页（Perspektif）查询详情，并于2024年12月31日前提交译作。若有任何疑问，欢迎联系比赛秘书处 016-2637491（李浩杰）。
▌发布业务配合文章或资讯可电邮editor@theinterview.asia或电联011-26670914洽询。
分享文章
