专栏 > 弹无虚发

身份

语音阅读

最近连续两次和别人谈到身份这个东西。

前两个星期到曼谷出差,某天在耀华力中国城附近的一家小店吃鸡饭,年近六十的老板夫妇来自中国海南文昌,从1990年代就定居曼谷。泰国华人大部分已经同化,他们很难得遇到会讲海南话的“同乡”,彼此相谈甚欢,还说他们早已入籍泰国,而且是先透过中介到贫穷的泰国东北乡下买别人的身份证,使用几年之后再办护照,形同泰国公民,这些年来投票也从未出问题。

换言之,老板如今的身份,是泰国东北某个村镇的某个人;为了保险,入籍之后还特别回去文昌注销当地户口,与之前法律上的中国人身份彻底告别。

泰国华人大部分已经同化,“在中国,户籍决定你的命运;在泰国,身份证决定了我们的下半生。“(图片来源:Unsplash)

“在中国,户籍决定你的命运;在泰国,身份证决定了我们的下半生。有的中国人跳过身份证这个步骤直接买泰国护照,结果被发现没有泰国乡下住址,就出了问题。”老板笑着说。

最近,吉隆坡某个难民中心因为来马向难民署求助的乡亲大幅度增加,为了应付需求而考虑跟某个教会买一辆二手小货车。在马难民属于无证群体,无法循合法途径买车或租房,因此绝大多数时候必需借用本国第三方人士的名义,并支付对方一笔“人情费”。中心负责人是我朋友,我们相识数年,彼此信赖,就询问是否可以借用我的身份,他们每月分期付款摊还贷款,我当然一口答应,分文不取。

离开前,朋友感叹到:“有身份真好,我多希望变成你;我从出生那天到现在都没有身份证,难民证和后来申请到的国际驾照是我这辈子仅有的证件。”

而我只能说一些看似安慰其实无意义的话,毕竟我不在她的处境上,无法完全理解她内心复杂的感受。

我中学时候喜欢上日本的社会派推理小说,正是因为内容经常围绕人类身份的转换,例如松本清张的《砂之器》,我就反复读了好几次。几个月前看了日本电影《那个男人》,非常赞赏。除了安藤樱妻夫木聪洼田正孝的精湛演技大大增加了故事的说服力,也因为内容直视日本社会的种族和阶级身份歧视所造成的社会问题。后来干脆买了平野启一郎的原版小说来看,书中很多细节都是电影没有的,非常过瘾。

日本电影《那个男人》海报。(图片来源:网络)

平野个人表示这本书的灵感来自1993年震惊全英国的詹姆斯巴尔杰(James Bulger)男童谋杀案。这起案件发生时我正好住在伦敦,而且正修读(后来半途而废的)法律,因此每天跟进审讯。干案的两个男孩当年刚满10岁,根据英格兰和威尔斯的法律,正好符合刑事责任最低年龄而必须被提控,最终罪成被判终身监禁。

基于此案令人发指,英国政府安排两个男孩的双方父母迁居他处并转换身份,以免遭人报复;男孩成年之后,经过几次检讨,终于获得假释,同样予以新的身份回到社会;这两家人原有的身份从此销声匿迹。

这些个案显示有人因为环境所逼,或咎由自取,不得不变更身份;当然也有人不满意此生,而希望能够复制另一个人的身份。姑且不论购买身份证、护照或户籍这种涉及法律范畴的行为,随着社交媒体蓬勃发展,在网络世界中扮演不同角色,可以是纯粹出于个人兴趣,或带有各别目的(例如所谓的政治网军或潜水员),更可能是因为羡慕他人的生活,而在网络上精心营造类似的身份与他人交流,甚至与现实生活中的自己对话。

有的人可以轻易与过往的身份告别,例如那位如今对泰国人的新身份感到自豪的文昌大叔,但也有人无法适应新的身份而一再更换户籍,例如平野小说里面的人物。

最困难的是难民或其他无证人口,无法摒弃原有的身份,又难以取得新的身份。我个人能够做的,是尽力协助他们在现有的困境中,创造一个较为理想的生活,这也是我答应把身份借出去,让那个难民中心购买二手小货车的原因。

延伸阅读:唐南发专栏《弹无虚发》其他文章

版权声明  本文乃作者观点,不代表《访问》立场;本文乃原创内容,版权属《访问》所有;若转载或引述,请注明出处与链接。

您觉得这篇文如何?

评级 4.8 / 5. 评分人数: 12

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

唐南发

标准猫奴,自由撰稿人。研究兴趣范围包括难民与移工议题,以及东南亚区域政治,视人道主义为国籍(humanity is my nationality)。热爱阅读,下厨,骑车和了解世界各国茶酒文化。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
江愚
前电台DJ,现在在科技厂当社畜的文字人。十七岁那年一听张悬悟终生,从此在另辟蹊径的音乐清单里一去不回。
展开更多
杜韩念
自称不务正业到非常专业的律师。写作不是他的强项,但大部分人却因为他的文字而认识他。最大的心愿是有人告诉他:“我是因为你的文章而爱上阅读的!”
展开更多
洪伟翔
马大法律系毕业。现为执业律师及活跃时事评论员,常受邀登上国内外媒体的采访及直播,也分别在各中文媒体拥有专栏撰稿,针砭时事、分享看法。
展开更多
彭健伟
正职翻译,兼职旅行,全职猫奴。
展开更多
陈伟光
马来西亚资深剧场人,影痴与音乐发烧友,先后创办《剃刀实验剧场》和《戏剧家族》,发起《黄火》和经营槟城地下音乐基地Soundmaker。曾任职槟城光明日报副刊主任,先后在各华文报耕耘艺文专栏。
展开更多
mus
穆占米尔(Muzammil bin Ahmad Jufri)是一名穆斯林殡仪师,走进陌生的华人殡葬业,在跨宗教文化里学会包容与陪伴。他发现,无论信仰如何不同,人对失去的痛和爱的渴望却相同,而殡葬成了一条连接彼此、练习同理的道路。
展开更多
黄彦铬
一名人权工作者。梦想是周游列国,了解当地草根历史、文化与生活模式。
展开更多
施宇
言行举止实不相瞒,个性直率无缓冲,传媒末代旧职已燃烧殆尽,如今重拾纸笔,为远不企及的明日之境埋伏笔。
展开更多
丘桦真
在临床看诊了十年,出过两本书,因突然想不开念了个公卫硕士。现在的职业是个三言两语说不清在做什么的“不看病人不看诊的医生“(叹)。
展开更多
过新年了,看看我们为您推荐的内容吧! ×