分享

童谣研究的新视野——评韩丽梅《中国童谣的价值谱系研究》

语音阅读

20世纪初随着白话文运动的兴起,民间歌谣的搜集和整理进入学者的视野,现代童谣研究者对童谣的定义、分类、性质及形式等做了探讨,当代理论家就其语言特点、历史背景、内涵价值、社会文化等展开探索,成果超越了前人。

但是遗憾的是,这个曾经历经千年、影响人类思维发展、始终保持旺盛生命力的文学样式,时至今日并没有多少人进行较为系统地深度研究与反思,甚至没有形成相应的研究气象,岂非怪事?中国童谣表达了怎样的道德论理观念?中国童谣蕴含了怎样的实用价值与艺术价值?中国童谣的当代价值如何体现?这些问题都亟待深入挖掘与系统研究。

韩丽梅博士的新著《中国童谣的价值谱系研究》就童谣的历史演进及个性辨识进行了全面梳理,进而开展相关的文学研究,追溯其悠久的历史,探检其在民间的丰富宝藏,自觉的理论思考中体现着“价值论”,具有开创性的意义。

韩丽梅博士的新著《中国童谣的价值谱系研究》就童谣的历史演进及个性辨识进行了全面梳理。(图片来源:网络)

娱乐价值是童谣的生命秘钥。时至今日,有人依然强烈地认为创作与传播童谣的主要目的是对儿童的教育,为了对儿童进行道德的、品质的、精神的规正,念诵童谣的过程就是儿童被动接受训诫的过程。

作者认为,从接受者的角度而言,他们能够发自内心的迎头赶上,传唱念诵童谣的最根本兴趣在于“有趣”。这里的“有趣”包含了对童谣娱乐价值的一种朴素认识,“有趣”是吸引儿童听赏吟唱最主要的内驱力。

童谣是一种儿童“语言游戏”,是儿童口头上“玩”出来的文学,其将语言当作游戏的对象,通过这一强大符号载体,展露人类生活的动态画面,使之具有强劲的内在传播力。儿童天性喜玩好乐,充满游戏精神的童谣恰能“以遂其乐”,二者可谓一拍即合。

反映世事的童谣其数最多,特化为与童心不相背戾的方式传唱,唱词质朴可爱,妙不可言。“人事之歌”产生于民间,流传于民间,表达民间最接地气的情感,因此,它可以直接地表达率真的、拙朴的精神诉求,包括家庭生活的、爱情生活的、社会生活的,因此那一层被正统文化所屏蔽掉的,来自群众最朴实的声音在童谣中得以真实的释放。

这类童谣通过儿童之口加以传唱,正好是儿童融入社会生活,尤其是家庭生活,接触成人生活体验、情感表现的重要窗口。儿童在这类童谣的陪伴和濡染中成长,也在童谣勾画反映的以女性为主体的人际关系的实际场景中,最终完成自身社会化的过程。作者对童谣的解读重在突出其社会叙事的文化意味,不回避用文化的视角来阐释与认识它。

童谣具备了指导儿童认知的“科普价值”,很有意思。科学知识是人类世世代代积累和传递下来的宝贵遗产,而科技术语因其专业性、抽象性对于还在处于初步认知世界的儿童而言显得难以理解和识记,作者提出,一首看似简短的童谣包含了诸多认知内容,童谣的好记易诵自不待言,其对于儿童认知系统的教育引导意义确实深刻。因此,童谣在有限的篇幅里运用生动有趣的对话、语词将儿童吸引到富有动感的科学王国里去,使儿童不仅收获科学知识,在无限的遐想中生成科学理想。

童谣是有韵的“诗”,追求音乐性,偏重于听觉艺术,诗句语音的强弱、长短和轻重以及诗句的押韵、顿歇,都是形成童谣音乐美的重要因素。

作者观察到,童谣受口耳传播规律的影响,口语化语汇表达、音乐性追求是其约定俗成的本质特征。周作人曾言“盖童谣重在音节,多随韵接合,义不相贯,如一颗星,及天里一颗星树里一只鹰,夹雨夹雪冻杀老鳖等,皆然,儿童闻之,但就一二名物,涉想成趣,自感愉悦,不求会通,童谣难解,多以此故。”此言道出了童谣注重音韵和谐,而忽略语言意义的特征,但也不妨碍趣味,就是“无意义”的意义。

明代以后,童谣始终未能走向蒙养教育的殿堂,与蒙养教育保持着实质性的距离。作者经过深入爬梳发现,人们很早就发现了童谣在儿童成长中的价值,尤其在儿童智力、道德、审美等方面的影响至关重要。与相对严苛的蒙养教育相较,童谣无疑就更为随性了:童谣无从考察具体创作者,其传播没有外力的推动,完全自由,其所孕育的教育理念,不依照成人社会的要求,蕴含着教育的理论与育人的规矩。

尽管蒙养教育的“学习时空”中有师威的支撑,而童谣的教育影响相对松懈、散漫,但在某种层面上,童谣中仍然表达着蒙养教育的理念与认知,只是其内容方面更加庞杂,形式方面更加活泼,方法方面更加灵活。

该著突出的成就表现在系统的梳理与重新建构中国童谣的价值谱系。全书紧紧围绕“中国童谣的价值谱系”这一研究核心,对童谣内涵价值的发展及演变规律进行了全面、深入的梳理和总结,并在此基础上,结合具体文本进行文本分析,以建立在大量原始文献、童谣文本的研究为基本特色,做到了“论从史出”,多角度、多层面地对“中国童谣的价值谱系”作了深入、细致、系统的评述与总结,最终实现对中国童谣价值承载与本土文化关系的创新叩问。

版权声明  本文乃作者授权分享之原创内容,观点不代表本网站立场,若转载或引述,请注明出处与链接。

(comp.utm.my)

(enlightenedwomen.org)

您觉得这篇文如何?

评级 5 / 5. 评分人数: 1

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

郭伏良

河北大学文学院博士生导师;河北大学马来西亚彭亨大学孔子学院中方院长。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
陈毅杰
坐不住的媒体人,在传统与新媒体平台来回奔走,足迹遍布电视台、网络电视、串流平台,目前于电台当早班DJ。
展开更多
马俊泓
马俊泓,千禧有痣青年,自由的灵魂。新纪元中文系毕业生,群议社社员、曼绒文友会理事、新纪元校友会理事、隆雪华青理事。
展开更多
傅仰信
威士忌挖坑手,马来西亚首个中文威士忌社团“一起探索威士忌的世界Whisky Bull“创办人,曾主办无数次威士忌品饮会。
展开更多
穆占米尔
穆占米尔(Muzammil bin Ahmad Jufri)是一名穆斯林殡仪师,走进陌生的华人殡葬业,在跨宗教文化里学会包容与陪伴。他发现,无论信仰如何不同,人对失去的痛和爱的渴望却相同,而殡葬成了一条连接彼此、练习同理的道路。
展开更多
周若鹏
专栏作家。著有诗集《相思扑满》、《速读》、《香草》,散文集《突然我是船长》、杂文集《杂乱有章》与《男人这东西》。
展开更多
黄奕达
长期接受理科训练的文艺愤青。毕业于博大环境科学研究院,自少年时期就热衷搞音乐,目前是全职舞台工作者。关心政经文教、两性课题、意识形态、人性陋习……敢怒敢言,文风带剑,江湖戏称教主。
展开更多
邓世轩
邓世轩,本硕毕业于北京大学国际关系学院,目前仍是博士候选人。关心中国议题、两岸关系、东南亚区域政治与大国政治下的小国能动性。
展开更多
符策勤
符策勤博士、澳大利亚查尔斯特大学商业学士,马来西亚精英大学企业管理博士、中国海南热带海洋学院马来西亚研究中心学术委员会委员。
展开更多
翁菀君
现实生活中是美妆译者/文案人;理想生活中是一名散文作者。毕业于台湾大学中国文学研究所,著有个人散文集《月亮背面》和《文字烧》。喜欢跑步、放空、撸猫、旅行、美食、听海、听歌、看剧、看书,爱面包也爱梦想,集所有矛盾于一身的困惑之人。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×