专栏  |  翱翔天际

解答纳吉SRC案上诉案首周“大龙凤”疑问

语音阅读

上篇文章为大家详细讲解了上星期纳吉终极上诉审讯的来龙去脉后,本篇趁着今日纳吉案件重审开启前,再向读者们解析上星期与那些大龙凤相关的疑问,希望让读者们有更深一层的了解。

第一,为何纳吉的首席律师会突然要申请退出?

此问题的答案很明显,就是意图展延整个案件的审讯。因为无论纳吉的律师郑宝德成功申请到退出与否,都会在一定程度上拖慢整个程序,差别不过是长或短而已。

若通过,那必然需要给予纳吉至少一到两个星期的时间来聘请新的律师,若是如此,整个审讯案件又要重新排期,那案件原本定下的两个星期就完全浪费掉了。就算不通过,那也已经成功拖延案件的审讯进度,至少将会浪费法庭定下的9天宝贵的审讯日中的一天了。

第二,郑宝德摆出如此强硬的立场会否犯下藐视法庭罪?

答案很肯定是不会,因为在法庭陈词与否,完全是律师的权力,且律师要在法庭上讲什么、要怎么讲都需依据律师自己的专业判断,法庭是不能也不应插手的,所以郑宝德在这点之上并没有犯法。但若是对法庭出言不逊,导致法庭的公正被质疑,那就另当别论了。可正如上述所言,郑宝德这样做其实会损害到纳吉的利益,使纳吉失去了宝贵的口头陈词环节。不过,这属于民事诉讼的范围,纳吉必须证明郑宝德令其受到伤害,那就可以提起民事诉讼或向律师公会投诉。

第三,郑宝德不陈词,纳吉是否会提告?

如前所答,郑宝德确实有被纳吉提告或投诉的可能,但前提是纳吉有因为郑宝德的行为而蒙受到伤害。若是如此,纳吉就必须证明郑宝德是在没有获取他的同意下擅自退出、选择不陈词或违反律师聘任合同的条文,否则,如果这本就是纳吉的指示,又有什么好责怪,甚至提告郑宝德的?

郑宝德律师。(图片来源:当今大马)

况且,以我这位不过执业了十一年的资浅律师的经验,我压根儿就不会相信郑宝德律师会如此胆大妄为,临时要求退出,且在退出不成功后还选择放弃陈词的权利。因此,这是纳吉自己给指示的可能性更大。所有律师都会保护自己,这些资深大律师更不必说,肯定会保护好自己。另外,从纳吉至今并未解雇郑宝德,反而解除了事务律师的职务来看,他执意做此决定的可能性也降至极低了。

所以律师公会恫言对付郑宝德,其实应当也难以成事。律师听命于客户,选择不陈词是常有之事,又有什么违反纪律的行为呢?

第四,纳吉律师放弃陈词,是否代表输定?

影响肯定是有,因为律师放弃了最后第二次可以向法官口头陈述己方论点的环节。之所以为“最后第二次”,是因为根据法庭程序,在回应方(在此上诉里是控方)口头陈词完毕之后,还会回到上诉方的陈词环节,因此纳吉律师还有最后一次的陈词机会,至于会不会放弃,就要看接下来的发展了。虽然郑宝德在上星期表明不愿陈词,但相信纳吉方还会有后着,不会让审讯就此完结。

口头陈词之所以重要,是因为相比于冷冰冰的书面陈词,可以更容易地将重要的理据及论点传达给法官。为此,放弃口头陈词,对纳吉的胜算肯定会有影响,不过并不能就此下定论。因为除了口头陈词,纳吉方早在之前就提交了书面陈词及逾90个的上述理由,这些是即便没有口头陈词,法官也必须过目并给予考虑的,所以法官还是要针对案情做出判决,而不是因为没有口头陈词就可直接判负。

第五,法官为何拒绝律师退出?

首先必须明白,在法律上,法官有权拒绝在没有替代律师情况下的退审申请。此法律是为了保护客户的权益,避免出现客户突然被放生的现象,所以除非客户有替换律师,不然律师若要退出代表自己的客户,都必须先向法庭申请通过。

再来,法官拒绝的原因相信大家都看得出,是因为这明显属于滥用程序的申请,其意图就是为了拖延审讯。如郑宝德要申请退出,他在星期二展延失败时就可做出申请,但郑宝德却没这么做,星期三休庭一天时,他也没有通知法庭此事,直到星期四审讯开始时才提出,明显就是带着“能拖一天是一天”的因素在。为此绝对能够明白法官拒绝的理据。

第六,为何郑宝德在退出申请被拒绝后,竟然选择闭口不陈词?

是的,郑宝德这个决定确实有点让人摸不着头脑,因为不陈词代表审讯程序将大大加快,完全违反了上述的大龙凤会发生的原因(即延缓整个上诉程序),那为何还会出现这样子的情况?

分析起来,郑宝德应该是获得了纳吉的授权,用破釜沉舟的方式来让撤换申请能够通过(如此即可大大地展延审讯),但没想到法官如此强硬,完全寸步不让,不止坚决不延期,更连退出申请也不通过,因此郑宝德也就只有硬着头皮不陈词了,毕竟说出口的话覆水难收啊!

这正是为何,纳吉随后要向大众扮可怜的原因。其实司法根本没有亏待纳吉,理论上还保护了纳吉权益,但如上所述,从纳吉辞退再益律师行却保留郑宝德来看,明显可看出郑宝德不过是听纳吉命令行事,而此命令极可能建基于再益的见解,所以这个锅自然只能由他来背,在不到一个月的时间就被耻辱性地炒掉了。

结论

正常大龙凤的结论就是,纳吉偷鸡不成蚀把米。自己搬起石头来砸自己的脚,误听狗头军师的劝告,以为使出神奇妙手能够成功拖延,结果却变相让案件的审讯大幅度加快,而且更闹得个司马昭之心,路人皆知的下场:与律师不合,意图拖延失败,可说是丢脸丢到极点,所以纳吉绝对是最大输家啊!有人说在国人面前被评价的律师们是输家,其实这一点也不正确,律师不过是代表客户而已,有什么好输的?况且他们可是在此案件上赚得盆满钵满啊!人家兴许还觉得,这钱赚得也太容易了吧!

你也可以看:

延伸阅读:洪伟翔专栏《翱翔天际》其他文章

版权声明  本文乃作者观点,不代表《访问》立场;本文乃原创内容,版权属《访问》所有;若转载或引述,请注明出处与链接。

您觉得这篇文如何?

评级 4.2 / 5. 评分人数: 5

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

洪伟翔

马大法律系毕业。现为执业律师及活跃时事评论员,常受邀登上国内外媒体的采访及直播,也分别在各中文媒体拥有专栏撰稿,针砭时事、分享看法。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
杜韩念
自称不务正业到非常专业的律师。写作不是他的强项,但大部分人却因为他的文字而认识他。最大的心愿是有人告诉他:“我是因为你的文章而爱上阅读的!”
展开更多
周若鹏
专栏作家。著有诗集《相思扑满》、《速读》、《香草》,散文集《突然我是船长》、杂文集《杂乱有章》与《男人这东西》。
展开更多
符颂勤
原本读的是电影戏剧,然后踏入报章杂志,后来又从事餐饮。
展开更多
马拉妹
媒体人,在纸媒工作20余年,奉承〝贪威识食,练精学懒〞修行之道,惟读书孜孜不倦。
展开更多
郭朝河
热爱生命,喜欢经历。无论是影像或音符,都能欢欣与之共舞。不管复古或流行,能激荡灵魂的,都值得拥抱。
展开更多
李颉
李颉,原名李知展,马来亚大学医学院毕业,考获英国皇家儿科专科学院和马来亚大学儿科专科硕士双文凭,再到英国专修儿童安宁医护疗法,如今担任马来西亚吉隆坡中央医院儿童安宁疗护专科顾问医生和马来西亚儿童安宁疗护协会创办人兼主席。
展开更多
汤佑之
汤佑之,文化策展人,创办鸟岸书店。
展开更多
陈丽娟
中国清华大学中文系毕业,新加坡南洋理工大学硕士。著有《美国职场——大马文科生勇闯硅谷科技大厂》。曾任星岛日报新闻记者、美国加州圣荷西市议员办公室助理、苹果公司审核政策专员等,目前任职于字节跳动的商务关系部。
展开更多
张志伟
热爱故事、人性和心理的生命陪伴者,相信情绪有存在的价值。现为马来西亚注册与执证辅导员。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×