资讯  |  综艺

《地母》5.14全马上映 范冰冰:只有改变形态才能贴近角色

语音阅读

白日做农妇;晚上为巫师,凤音和土地之间的连接从未断过,所谓“地母”,是凤音一生的宿命。

《地母》是马来西亚导演张吉安的第四部剧情长片,这一次他将视角转向自己的家乡吉打,以马泰边界的殖民遗伤为底色,聚焦北部华巫暹稻乡村落的人文样貌。凤音(范冰冰饰演)是一位农妇,也是一名巫师,自丈夫感染怪疾离世后,带着儿子(白润音饰)和女儿(许恩怡饰)继续过着简单平静的生活。在家庭之间,在土地与信仰之间,凤音一边用巫术治病驱降,是当地女性的依托;一边是沉浸在丈夫的死亡当中,和逐渐扩大的家庭分裂之中继续挣扎。

左起为白润音、范冰冰、张吉安以及蔡宝珠。(图片来源:相关单位)

5月10日,张吉安带着范冰冰、蔡宝珠以及白润音出席《地母》记者会,和大众透露了电影背后的点点滴滴。

范冰冰:先彻底改变形态,才能贴近角色

对于“凤音”一角,范冰冰讲述了自己主动争取的过程。在初看剧本之后,范冰冰便尝试主动联系,表达自己对角色的喜爱。而在看过其他作品《五月雪》、《南巫》之后,无论是张吉安身上的“不合群”,还是张吉安对所有作品始终如一的独特性和那颗真诚的心,范冰冰毅然表达自己对其风格的喜爱和欣赏,并用行动打破了张吉安想要寻找素人饰演的原意。

对范冰冰来说,比起外貌的变化,她把更多的时间都放在揣摩角色上,如何让荧幕前的观众信服,这对职业演员来说更重要。(图片来源:相关单位)

对于张吉安在样貌上的“摧毁”,范冰冰的“奉陪到底”,只为了让自己真正地成为凤音。

“只有彻底改变形态,才能贴近角色。”

于是范冰冰走入农村,学习插秧、学习不熟悉的语言和文化,更是在语言老师摇头之后,毅然重新再来,拍摄一遍又一遍。

对范冰冰来说,比起外貌的变化,她把更多的时间都放在揣摩角色上,如何让荧幕前的观众信服,这对职业演员来说更重要。

“凤音这个角色可能对素人来说不难,但是对职业女演员来说是非常难的。”

《地母》中除了展现本土中文口音,还要掌握暹罗话、福建话、马来话和巴利文经文。在电影开拍前几个月,范冰冰和张吉安每几天都会视频通话,逐句学习陌生的语种和对白,几乎每天都按时“交作业”。一直到电影开拍前一天,范冰冰都没有停止对语言的揣摩,也只有这样,她对台词的熟练,才能让她在片场逐渐脱离剧本。

范冰冰还透露,自己原本想在40岁之前息影,谁曾想接下了凤音这个角色,两人还沟通了下一次合作的可能性。

张吉安:目前剪最少刀的作品

和范冰冰合作,张吉安给出了“101表现”的评价,直言范冰冰在剧中完全符合了当初自己设下的所有要求和想象。

张吉安希望,这部作品的跨地域合作,为本地电影设下新的可能性。(图片来源:相关单位)

自拍电影以来,张吉安一直想要找机会讲述家乡的故事,从《南巫》到《地母》,他一直在尝试展现吉打更多的样貌。他还提到,这部电影集结了多地演员的合作,而他希望这样跨地域的合作可以为本地电影带来新的起点,用他人的视角来展现马来西亚更多元的风土人情。

谈及这一次与电检局交涉的过程,张吉安直言这是自己被剪得最少的作品。从《五月雪》的27刀,到如今的《地母》,张吉安对电检局保留大部分核心内容并顺利上映感到感恩,并鼓励更多导演不要怕麻烦,积极和电检局进行面对面沟通。

蔡宝珠:几乎成为固定班底

《地母》是蔡宝珠与张吉安的第四度合作,在电影中饰演“阿霞姐”。电影其中一幕是凤音帮助阿霞姐解降的对手戏,而蔡宝珠需要以中降后扭曲的动作在田里走动。长时间淋雨并浸泡在水中和让蔡宝珠结束那场戏之后病倒,但其敬业精神和超自然的入戏状态让范冰冰直呼“专业”。

蔡宝珠(右二)在剧中敬业精神和超自然的入戏状态让范冰冰直呼“专业”。(图片来源:相关单位)

《地母》在第62届金马奖中入围最佳剧情长片、最佳导演等八项大奖提名,而范冰冰主演的“凤音”更是一举夺下最佳女主角。此外,该片还获得了最佳摄影以及最佳原创电影歌曲,在国际影坛中获得了亮眼的表现。

5月14日,《地母》正式登陆全马各大影院。

(图片来源:相关单位)
版权声明 本文或视频乃原创内容,版权属《访问》网站所有,未经允许不得随意转载,否则将视为侵权;若转载或引用本文内容或视频,请注明出处来源及原作者;不遵守此声明或违法使用本文内容或视频者,本网站将保留依法追究权利。
Contribute

您觉得这篇文如何?

评级 4.3 / 5. 评分人数: 9

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

余坤恬

[email protected]

访问网记者,毕业于马来亚大学媒体研究系。一路收集故事,也学着如何写好故事。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
王荣良
科艺集团总裁、首席营运长兼执行董事。一个喜爱中国文学与历史的理工男。曾经披荆斩棘,刀光剑影,以求在江湖有一席之地。现在只想铅华尽洗,退隐江湖,浪迹天涯,最后青灯古佛,伴我入梦。
展开更多
吴鑫霖
马来西亚大将文化总编辑,又叫编辑头光光,热爱跨界的书呆子,喜欢玩出版,研究香水和沉香。着有《童梦书》、《百劫华光》和《不愁此时春光》,最近在不同的领域漫游。
展开更多
郑秋桦
执业律师,业余活跃于辩论圈。个性有话直说,文字追求简单易懂。
展开更多
诚品马来西亚eslite Malaysia
作为马来西亚首家据点的诚品生活,融入东南亚多族群、跨文化的特色, 与大马市场激荡出更多元的精彩,希望带给来客从阅读里持续找到梦与想像的可能。在台湾、香港、苏州、东京、吉隆坡共有48家据点的诚品,秉持着“不只是一家书店”的概念,囊括了来自世界各地的书籍、文具、文创设计、时尚潮流,还可沉浸于艺文展演与世界级咖啡品牌中,打造了一个复合式经营的文化场所。
展开更多
孙德俊
营销科技公司Antsomi联合创始人,两届马来西亚数码协会主席、互联网专业、科技评论、多个数码与科技论坛的讲者;著有《AI时代2053》、《数码时代:48个生存基本法》。
展开更多
黄子扬
自由广告文案人,策划并撰写广告,偶尔写写稿或制作影视节目。曾获一些文学奖,大学组过乐团,著有《声音猎人》和《徒手杀死那只狐狸》。
展开更多
傅仰信
威士忌挖坑手,马来西亚首个中文威士忌社团“一起探索威士忌的世界Whisky Bull“创办人,曾主办无数次威士忌品饮会。
展开更多
郭朝河
热爱生命,喜欢经历。无论是影像或音符,都能欢欣与之共舞。不管复古或流行,能激荡灵魂的,都值得拥抱。
展开更多
梁文聪
当过记者编辑,混过三教九流。时而感性,时而撒泼,笑看人生百态,漫游花花世界。人称“插班电影人”、“毒舌影评人”。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×