我们的生活中大概有很多事情都“不可说”,伴侣之间不想说、但又希望对方知晓的小心思;孩子与父母之间没好意思说出口的话;那些酝酿了好久最后却决定“算了”的时刻,每一个瞬间在每个人的生活中不停上演着。 这一切到底是不可说、又或是想说却说不得、或是算了不说吧的无奈?相信每个人都可以在《唔讲得》得到自己的答案。
粤语黑色话剧《唔讲得》改编自上海话剧艺术中心艺术总监喻荣军原著舞台剧《不可说》,由香港电影金像奖影后叶童、实力派演员黄德斌领衔主演,进念创团成员杨永德、演员翁炜桐(阿拼)加盟演出。

世间有许多事物只可意会不可说穿,《唔讲得》围绕着一对分别是脑神经外科和脑神经内科的医生夫妇展开。一场旧同学的来访,意外揭开一个家庭内部潜藏已久的秘密。无常的日常与日常的无常之间,每日都在进行着对话的夫妻,也有“不可说”的时候。

人与人之间的沟通,往往成败就在一句话。正是深知这个道理,叶童坦言,那些负面的话语,自己也尽量不说,一旦说出口,就会左右自己判断的能力和思绪。比起夫妻,叶童认为《唔讲得》更像是探讨两性之间的关系,那些没说出口的话,以为对方会懂,到头来才发现,两人都不懂。猜不透心思的无助、那些看似没有内容的内容,都是生活中常见的情景。

也是和叶童搭档饰演丈夫的黄德斌表示,所谓的“唔讲得”更像是因人而异,因为同一句话流入不同的耳朵,会被诠释成不同的意思。黄德斌说,若是自己想要说什么,也会在说出口之前思考再三,基于对方对自己的了解程度重新包装,不会贸然说出口。

《唔讲得》首次赴马演出,导演胡恩威表示这一切都“刚刚好”,虽然和预计的时间出了偏差,但这一切依然是最好的安排。胡恩威同时认为,槟城、吉隆坡和香港在他眼里都具有共通性,像是一个平行宇宙一般。身处吉隆坡,也像是身处熟悉的香港,最终决定把《唔讲得》的表演带给马来西亚的观众。
该话剧在2024年11月于香港文化中心大剧院开演后,场场爆满,更是收获了业界多方好评。《唔讲得》不仅是一部具有深度的黑色话剧,更是结合了进念·二十面体长期以来致力发展的“艺术科技”元素,该剧导演兼改编、舞台及多媒体设计胡恩威作为亚洲艺术科技剧场的先驱,将影像、多媒体技术于舞台表演融合,为观众带来沉浸式的剧场体验。

《唔讲得》由香港最具代表性的实验剧团——进念·二十面体主办、W Production(马来西亚)协办、香港驻雅加达经济贸易办事处支持,于2025年5月9日至10日,在吉隆坡表演艺术中心(KLPAC)作为该剧的首场海外巡演。