特写

BOH金马仑艺术大奖5.3揭晓 《动物农庄》演员伍苑慈夺最佳配角

语音阅读
第21届BOH金马仑艺术大奖以“共创未来”(COLLABeyond)为主题,在跨界协作与创新浪潮中揭幕。本届颁奖礼不仅见证年度艺术荣誉的诞生,也展现大马表演艺术迈向多元融合与国际视野的新方向。

其中,中文戏剧《动物农庄》演员伍苑慈脱颖而出,夺得“最佳配角奖”,成为本届唯一获奖的中文戏剧演员,备受关注。

BOH金马仑艺术大奖(BOH Cameronian Arts Awards)今年迎來第21届,大会以“共创未来”(COLLABeyond)为主题,强调跨界协作、教育创新与科技融合,勾勒本地表演艺术的未来图景。

第21届BOH金马仑艺术大奖,由BOH种植集团与Kakiseni联合呈献,并获得国家文化理事会及大马旅游、艺术与文化部属下国家文化与艺术局支持。5月3日,颁奖礼于雪兰莪州PJPAC顺利举行,艺术界新生代与资深人士云集,全程充满活力与创意火花。

5月3日,颁奖礼于PJPAC顺利举行,艺术界新生代与资深人士云集,全程充满活力与创意火花。(摄影:傅译萱)

大会由演员肖恩·盖兹(Sean Ghazi)和新生代艺人胡迈拉(Huhu Maira)主持,颁发涵盖舞蹈、音乐、音乐剧及戏剧四大领域共40个奖项,其中最受瞩目的包括年度最佳大奖,以及象征最高荣誉的年度终身成就奖。

颁奖嘉宾包括Kakiseni创办人凯蒂·罗兰(Kathy Rowland)、珍妮·丹尼尔(Jenny Daneels),以及剧场界代表人物乔·库卡塔斯(Jo Kukathas)、乔·哈沙姆(Joe Hasham)和拿督法丽达·美利坚(Faridah Merican)。

老少携手前进,打造表演艺术未来

BOH种植集团执行主席卡罗琳·罗素(Caroline Russell)向所有获奖者表示祝贺,并肯定BOH与本地表演艺术界的长期合作关系。

“BOH金马仑艺术大奖迈入第21年,我们庆祝的不只是一个里程碑,更是一个由创意、韧性与合作所塑造的蓬勃发展社群。无论面对挑战或收获成果,表演艺术始终激发人心、连接彼此并不断突破界限。BOH很荣幸能与表演艺术界并肩前行,在传承中展望一个充满活力的未来。”

卡罗琳·罗素向所有获奖者表示祝贺,并肯定BOH与本地表演艺术界的长期合作关系。(图片来源:相关单位)

Kakiseni主席刘艺苑表示,BOH金马仑艺术大奖持续表彰艺术卓越,同时鼓励艺术家通过合作探索更多创意可能。

“表演艺术一直以来都在合作中不断演进。今天,我们看到合作,已扩展至跨领域、跨文化、跨科技等全新叙事方式。大马艺术家不仅在适应变化,更在引领变化。无论是运用传统形式还是人工智能等新工具,艺术家都必须主导关于创意与科技如何共存的讨论。艺术的未来属于那些勇于合作的人,因为合作正是新想法、新观众与新可能诞生的地方。”

左起Kakiseni主席刘艺苑与副主席莱拉(Lylatul Qadrina)。(图片来源:相关单位)

与此同时,国家文化理事会主席丹斯里诺丽莎·罗夫利(Norliza Rofli)强调:“老或少,我们都必须携手前进。大马从不缺人才,也不缺故事与精神。现在,是时候超越传统合作模式,共同创造新的舞台与未来。”

随着BOH金马仑艺术大奖迈入第三个十年,焦点也逐渐从单纯表彰卓越,转向强化大马表演艺术的长期可持续发展与国际能见度。

丹斯里诺丽莎·罗夫利强调:“老或少,我们都必须携手前进。”(图片来源:相关单位)

夺最佳配角奖  伍苑慈:小角色也具有可塑性

W Production平台计划(Pentas Project)联袂打造的舞台剧《动物农庄》中,伍苑慈分饰白马茉莉、乌鸦摩西两角,夺得本届BOH金马仑艺术大奖戏剧组别最佳配角。

伍苑慈获奖后接受访问网访问时表示,加入表演行业十年首次获奖,感到非常荣幸。“真的很感谢一路支持我的家人朋友们,更感谢一路上的工作伙伴,包括导演和制作人。和所有人一起做出的努力,都支撑我走到今天。”

伍苑慈夺得本届BOH金马仑艺术大奖音乐剧组别最佳配角。(摄影:傅译萱)

《动物农庄》改编自乔治欧威尔的经典政治讽刺小说。她透露,剧组演员会阅读原著揣摩角色,也会观看其他版本的《动物农庄》舞台剧寻找感觉。

表演最难的部分,在于惟妙惟肖地演出动物形象。“若要演一个大概是很容易的,但一旦要揣摩细节,就比较有难度。演员要掌握动物的特性,节奏的掌握、角色的特性和张力不能流于表面。在这期间,身体也要保持健壮。”

每个角色都是构成故事的一部分,小角色有其难演的一面,从另一层面上看也更具可塑性。主菜有了,也要来个配菜增添火花。配角的特殊性会带给戏剧给好玩的效果,全取决于你怎么掌握这个角色,在其中玩转。

谈及生涯上渴望做出的突破,伍苑慈坦言,尽管小角色有较好把握的部分,也希望有机会演更大的角色,挑战剧情中更大的人物冲突。她希望未来有机会演出电影。

伍苑慈坦言,尽管小角色有较好把握的部分,也希望有机会演更大的角色。(图片来源:相关单位)

《动物农庄》也一举入围了同一组别的另6个奖项:最佳作品、最佳导演(罗国文)、最佳主角(程守明)、最佳主角(李奕翰)、最佳服装设计(宁振洋)和最佳音乐设计(Alu8),可惜无缘再添殊荣。

莫哈末阿尼斯教授得终身成就奖:持续推动艺术自由

莫哈末阿尼斯教授(Prof Dr. Mohd Anis Md Nor)获得本届终身成就奖。他在大马表演艺术领域有着深远贡献,作为东南亚舞蹈与音乐领域的重要学者,多年来推动传统表演的传播,尤其马来传统舞蹈扎拼舞(Zapin)。他的工作影响了一代又一代的艺术家、研究者与观众。

得奖感言影片中,他回忆自己的童年岁月:“我的父母都是教师,他们也热爱体育和艺术,所以我们从小就耳濡目染,一起学习。我们喜欢在家里跳舞。每当我们即兴发挥舞蹈时,父母都会给予鼓励。”

莫哈末阿尼斯教授获得本届终身成就奖。(图片来源:相关单位)

童年在槟城长大,曾在华人为主的环境生活,莫哈末阿尼斯教授也接触、吸收了不少华族文化精髓。“我会说福建话。由于我们住在华人邻居中间,中元节有戏曲演出时,我总是和华人朋友去看戏。多元文化社会里,每个人都可以做自己想做的事,彼此互相尊重。”

在马大求学时,他加入学生文化团体Kesuma,进一步学习戏剧、音乐、舞蹈等表演艺术,也是职业生涯的起点。“我开始跳出固有框架,从外部视角审视自我,才意识到自己不够聪明,智慧还远远不够。”

随后申请奖学金到夏威夷学习舞蹈硕士,这是一个彼时相当新兴的领域。“前辈学者们都不明白我的决定,可是我知道,作为表演艺术研究者,我们的程度和志向需要与西方学者并肩。我花了将近一年说服他们同意给我奖学金。”

至今,他仍在各个学术研讨会讲课、与学者交流。(图片来源:Bulletin Mutiara)

“三十年前,我担忧我国能否将艺术视为一门专业学科,而非仅仅是其组成部分。当高等学府开始将表演艺术纳入教育课程,我们成立了国家艺术学院(ASWARA)。当马来亚大学决定开设舞蹈课程时,正是我负责制定了舞蹈课程。”

至今,他仍每年到中国一趟,在各个学术研讨会讲课、与学者交流。他指出,当地艺术工作者非常明白自己要的是什么,也能够诉说完整的概念。追求自身渴望之物时,也没有一个人会轻易妥协或放弃。

要做到这一点,就必须更有创造力、更具挑战性、更积极主动。而一切的基本要素,对我而言,就是艺术自由。

莫哈末阿尼斯教授希望继续为大马表演艺术环境付诸实践,也期许社会铭记艺术的力量。

《够力好戏》虽败犹荣

由名嘴黄国翔、多栖艺人翁诗传和剧场人余丽清共同出品,并由导演李勇昌执导的大型原创中文歌舞剧《够力好戏》初试啼声即入围五大奖项,最终并无得奖,虽败犹荣。

列入音乐剧类别的《够力好戏》,入围最佳主角、最佳配角、最佳音乐与音效设计、最佳布景与视觉设计,以及最佳灯光设计。

《够力好戏》全军覆没,但初试啼声即入围五大奖项,虽败犹荣。(图片来源:相关单位)

黄国翔语带遗憾地认为,《够力好戏》值得一座最佳布景与视觉设计。“入围已算拿奖了。在有限的预算下,我们的动画其实做得非常出色,值得奖项的肯定。不过,大家已经超棒了。”

李欣怡不忘感谢粉丝的支持。“对手实在太强大了,预算高出了我们十倍有多。我们接受赛果。”

完整获奖名单如下:

最佳服装设计、造型和化妆

舞蹈组

Mohammad Nazrin Bin Mantera,Adam Viccong
《Setanggi Tari Melayu 2025》
ASK Dance Company

音乐剧组

Naz Manterang & Jijie Zainal
《Teater Muzikal Paduka Cik Siti》
Persatuan Alumni Aswara & Aswara

戏剧组

Mark Ong & Ezad Ibrahim
《Visits》
Dramalab

最佳布景与视觉设计

舞蹈组

Nawfal Bin Mohd Zamri
《Setanggi Tari Melayu 2025》
ASK Dance Company

音乐剧组

Hafiz Sukaimi
《School of Rock, The Musical》
Cempaka Performing Arts Company Sdn Bhd

戏剧组

Wong Tay Sy, Syamsul Azhar & Bryan Chang
《Fragments of Tuah》
Five Arts Centre

最佳音乐与音效设计

舞蹈组

Jyotsna Prakash,Hariraam Tingyuan Lam
《The Artiste’s Dream》
The Temple Of Fine Arts, KL

音乐剧组

Muhammad Anas Bin Amdan
《Huminodun: Muzikal Puteri Nabalu》
Kasi Gegar Entertainment

戏剧组

Faiq Syazwan Kuhiri,OJ Law,Shariman Shuhaime
《Fragments of Tuah》
Five Arts Centre

最佳灯光设计

舞蹈组

Naque Ariffin
《Ephemeral: An Evening of Contemporary Dance Performance by Fairul Zahid》
JUXT Studio,LASALLE College of the Arts

音乐剧组

Tan Eng Heng
《School of Rock, The Musical》
Cempaka Performing Arts Company Sdn Bhd

戏剧组

Ee Chee Wei
《Visits》
Dramalab

最佳多媒体设计

舞蹈组

Wan Iman
《Body For Nobody》
Ethel Deidre

最佳混合节目编舞

舞蹈组

Fairul Zahid
《 Proclamation from Ephemeral: An Evening of Contemporary Dance Performance by Fairul Zahid》
JUXT Studio,LASALLE College of the Arts

最佳长篇作品编舞

舞蹈组

Joseph Gonzales, Azmie Zanal Abdden, Fauzi Amirudin, Zulkanain Zuber & Imran Syafiq Mohd Affandi
《Setanggi Tari Melayu 2025》
ASK Dance Company

最佳团体表演

舞蹈组

ASK Dance Company and Ensemble (ASWARA & UPSI)
《Setanggi Tari Melayu 2025》
ASK Dance Company

最佳领衔主舞

舞蹈组

Shonabushani Velusamy
《Anvesana – The Journey Of A Thousand Steps》
The Temple Of Fine Arts, KL

最佳原著

音乐剧组

Nabil Zahan
《Teater Muzikal Mek Mulung Puteri Darah Putih》
Bilberkarya Production

最佳原创歌曲与歌词

音乐剧组

Muhammad Shakir Bin Latif
《Huminodun: Muzikal Puteri Nabalu》
Kasi Gegar Entertainment

最佳编舞

音乐剧组

Gloria Patie & Caren Yap
《School of Rock, The Musical》
Cempaka Performing Arts Company Sdn Bhd

最佳音乐指导

音乐剧组

Wong Shen Vee
《School of Rock, The Musical》
Cempaka Performing Arts Company Sdn Bhd

音乐组

Kevin Field
《A Salute To Cinema presented》
Tutan Entertainment

最佳导演

音乐剧组

Scott McQuaid
《School of Rock, The Musical》
Cempaka Performing Arts Company Sdn Bhd

戏剧组

Mark Teh
《Fragments of Tuah》
Five Arts Centre

最佳团体表演

音乐剧组

CPAC Dance Ensemble
《School of Rock, The Musical》
Cempaka Performing Arts Company Sdn Bhd

戏剧组

《TEWAS: No Light at the End of the Tunnel》
JDEV Studios

音乐组

乐器
〈Riuh Sekampung〉、〈Lagu Hantuy〉、〈Eh! Opocot!〉、〈Pakaian Melayu〉
《Kampung Ronggeng 2.0》
Gangsapura

/

人声
Kuala Lumpur City Opera Principal Artist & Chorus
〈Don Giovanni Repertoire〉
《Don Giovanni presented》
Kuala Lumpur City Opera

最佳配角

音乐剧组

Nabila Huda
《Teater Masmoona》
Storyteller Production

戏剧组

Yuanci Ng
《Animal Farm》
Pentas Project & W Productions

最佳主角

音乐剧组

Ileana Matin
《School of Rock, The Musical》
Cempaka Performing Arts Company Sdn Bhd

戏剧组

Kingsley Juddf
《Someone Who’ll Watch Over Me》
The Actors Studio Foundation & The Actors Studio Seni Teater Rakyat

最佳原创剧本

戏剧组

Mark The,Faiq Syazwan Kuhiri,Wong Tay Sy,Syamsul Azhar
《Fragments of Tuah presented》
Five Arts Centre

最佳视觉呈现

音乐组

Gangsapura
《Kampung Ronggeng 2.0》
Gangsapura

最佳原创歌曲

音乐组

Teuku Umar Ilany
〈Kuih, Kuih!!〉《Kampung Ronggeng 2.0》
Gangsapura

最佳制作价值

音乐组

《Kampung Ronggeng 2.0》
Gangsapura

最佳个人表演

音乐组

乐器

Nancy Zhou
〈Bruch’s Violin Concerto No 1 in G Minor〉
《from The Art of Sound》
Tutan Entertainment

/

人声

Kuala Lumpur City Opera Principal Artist & Chorus
〈Don Giovanni Repertoire〉
《Don Giovanni》
Kuala Lumpur City Opera

版权声明 本文或视频乃原创内容,版权属《访问》网站所有,未经允许不得随意转载,否则将视为侵权;若转载或引用本文内容或视频,请注明出处来源及原作者;不遵守此声明或违法使用本文内容或视频者,本网站将保留依法追究权利。

Contribute

您觉得这篇文如何?

评级 0 / 5. 评分人数: 0

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

傅译萱

[email protected]

访问网记者、专栏作者。喜欢新诗和摇滚乐。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
罗炜雄
企业家兼周游列国的MBA讲师。曾于毕马威会计事务所担任营销总监多年,也是多个亚洲著名政论清谈电视栏目的常驻嘉宾,常探讨经济、商业、政治热门课题与最新市场趋势。
展开更多
傅仰信
威士忌挖坑手,马来西亚首个中文威士忌社团“一起探索威士忌的世界Whisky Bull“创办人,曾主办无数次威士忌品饮会。
展开更多
唐南发
标准猫奴,自由撰稿人。研究兴趣范围包括难民与移工议题,以及东南亚区域政治,视人道主义为国籍(humanity is my nationality)。热爱阅读,下厨,骑车和了解世界各国茶酒文化。
展开更多
许国伟
许国伟,从小志愿当记者,现在觉得好傻。怕被讲不读书才当记者,只好一直读杂书,偶尔就写写评论,傻傻的把笔当屠龙刀。
展开更多
马拉妹
媒体人,在纸媒工作20余年,奉承〝贪威识食,练精学懒〞修行之道,惟读书孜孜不倦。
展开更多
乐龄乐谈
通过推动预防意识并提供多元解决方案,SENIOR CERIA 致力于成为大众在迈向 “CERiA”(快乐、充满活力)老龄生活与照护之路上的伙伴。
展开更多
陈毅杰
坐不住的媒体人,在传统与新媒体平台来回奔走,足迹遍布电视台、网络电视、串流平台,目前于电台当早班DJ。
展开更多
王钶媃
大马首位获博士学位新闻主播,暂退新闻线去当田野的守望者,只想拥有一间属于自己的房间,读灿烂的书,听澎湃的雨。
展开更多
张以柔
成长于新村小地方,毕业于帝都大城市。电视新闻人,随性阅读人,热衷观察各色人物与生态。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×