资讯  |  艺文

蒋胜男:历史带我们看见对世界不同的理解方式

语音阅读

5月27日,中国知名作家曹文轩与蒋胜男在雪兰莪八打灵再也星洲日报总社礼堂举办“我对中马故事的未来期待”主题演讲。他们从自身创作经验出发,分享他们对中马文学的创作与观察,以及对两地文学书写未来发展的期待。

5月27日,中国知名作家曹文轩与蒋胜男在雪兰莪八打灵再也星洲日报总社礼堂举办“我对中马故事的未来期待”主题演讲。(摄影:许鸣祥)

活动由中国图书进出口(集团)有限公司主办,星洲日报承办,马来西亚华文作家协会、马来西亚汉语桥俱乐部、马来西亚儿童文学协会、绘本雨林及马来亚大学中文系协办。

由左至右:中国图书进出口(集团)有限公司国际会展中心专项活动部经理魏群、中国驻马来西亚文化参赞常珊、星洲日报文教组主任曾翎龙、蒋胜男、曹文轩及汉语桥(吉隆坡)主席戴小华。

蒋胜男是中国知名作家、编剧,长期从事历史题材小说创作,代表作有《芈月传》《铁血胭脂》《燕云台》《天圣令》《耶律大石》等。2015年蒋胜男的《芈月传》在中国大火,并迅速在美国、日本、韩国、泰国、越南等十多个国家播出;2020年,蒋胜男的《燕云台》也相继在马来西亚、加拿大、韩国、日本等国家播出,收获全世界观众的广泛关注。

创作历史小说的目的:从时代变化中看前人的坚持与选择

蒋胜男观察到,许多历史小说都围绕在皇权争斗、清宫反腐等等讲述权力博弈等等故事,这些作品往往也获得了大众的喜爱。但她也同时意识到,这些故事会为往后的同类型作品形成一个无形的框架。但是作为亲历改革开放的一代人,蒋胜男更希望自己的历史创作,能够和读者共同探讨时代的困惑。

对于蒋胜男来说,历史书写就像是通过一个个历史事件,去观察和理解前人在面对时代洪流之中的坚持和选择。她相信没有绝对的政治正确,也没有绝对的成功。这个世界总会有我们还没找到的解读方式,就如一个站在十字路口的人,会继续探索每一个转弯之后的结果。

对于蒋胜男来说,创作历史小说的目的,是期望带给观众另一个理解时代的答案。(摄影:许鸣祥)

带着这样的思考,蒋胜男后来创作了《芈月传》。她希望用这样的历史书写,提供读者另一种思考模式——同样是深处“大变局”时代的前人如何在他们身处的复杂环境中做出选择?

于是蒋胜男想到了春秋战国时代,那是《芈月传》最初的创作背景。那是一个让人心驰神往的时代,承接三代,却苦在资料匮乏,无法捕捉完整风貌。于是她搜集了各式各样的人物故事,从不同的人物当中开始去想象他们背后可能发生的故事,进而塑造每一个角色之间的联系。

她相信,历史中每一个留下来的人物,都构成了历史的一部分。而历史小说,便是承载着这些人物和事件的一艘船,无论船上的掌舵人是男性或是女性,最重要的是能够承担起航行的责任,将读者带领到历史的长河中一起去探索那个时代的人和事。

我们为什么要理解历史?

我们为什么要学习历史?几千年前的悲欢与我们何干?蒋胜男接着抛出这个问题。

对于蒋胜男来说,创作历史小说的目的,是期望带给观众另一个理解时代的答案。(摄影:许鸣祥)

“历史其实就像一面镜子,能够照出人类曾经所有的困惑、痛苦。这些情感是共通的,是能够超越历史,映照当下的。”

如同今天生活在马来西亚的我们,从先辈飘洋过海的故事,看见先辈面对困境时的坚持和力量,而这些坚持最终也带给我们的是珍贵的文化宝藏。老街巷、老会馆、娘惹文化、方言民俗、节庆传统等等,都为创作者提供了独属于那个地方的创作角度。

在创作《芈月传》的过程当中,蒋胜男未曾预料过这个作品能够带来多大的反响,直到有年轻观众反映,自己在看了影视剧之后开始对小说感兴趣,并对故事的历史背景产生探索的欲望。原先对文言文理解有障碍的他们,也因为有了影视剧和小说之后,在文言文理解中提供了极大的帮助。

这样的结果对于蒋胜男来说,无疑是欣慰的。文学作品影视化让受众群变得更广,影视化的过程固然会面对不同的变化,无论是导演、制片人、演员对角色的诠释、甚至播出平台的利益考量,一部文学作品会在每一个经手人当中发生不同的变化。但只要最终能够通过一段故事让读者对那个时代产生兴趣,那便达到了蒋胜男最初创作历史小说的目的。

写作的欲望靠每一天的坚持换来

有很多年轻读者对蒋胜男反映,他们在文字创作当中面临的最大挑战便是持续地保持创作的动机和欲望。

分享会结束之后,蒋胜男与读者的签书环节。(摄影:许鸣祥)

对于蒋胜男而言,所谓的动机和欲望并不是等待发生的,而是自己主动持续创作自然而然发生的结果。其实每个人并不缺乏创作的能力,只要每天强制性地让自己坚持写作,哪怕结果并不尽如人意,总有一天会发现:原来自己写得还不错。

如果今天有理由不写,明天就会找理由不写,后天就会没理由都不写。

蒋胜男鼓励所有想要尝试写作的人,不要困于别人的眼光和评价,只要心中有想要讲述的故事,那便心无旁骛地创作下去,总有一天会找到属于自己的受众。

版权声明 本文或视频乃原创内容,版权属《访问》网站所有,未经允许不得随意转载,否则将视为侵权;若转载或引用本文内容或视频,请注明出处来源及原作者;不遵守此声明或违法使用本文内容或视频者,本网站将保留依法追究权利。

您觉得这篇文如何?

评级 0 / 5. 评分人数: 0

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

余坤恬

[email protected]

访问网记者,毕业于马来亚大学媒体研究系。一路收集故事,也学着如何写好故事。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
陈桂恩
Karen陈桂恩,礼仪师23年。性情中人,直率真挚,却在告别中细致如丝。走过大病关口,她更懂生命的分量与家属的心事。她以专业稳住仪式的每一步,也以共情接住每一份不舍。
展开更多
许斗达
美学与博物馆工作者、迂野阁创办人。目前他在全马各地给上班族、退休人士讲授艺术欣赏及美学课程,同时推动博物馆行政与文化策略的概念。
展开更多
庄国辉
“理财钱庄”创办人,现为信贷咨询与债务管理机构财务导师。拥有30年国内外行销、管理、个人理财经验。在过去15年主讲超过千场讲座,参与300次的电视、电台、报纸杂志、网络和线上访问。身兼首席财务讲师、大学专业顾问。
展开更多
永乐多斯
马来亚大学博士,曾在马大和拉曼大学任教,编写过华小和中学华文课本,出版过八本散文随笔、七本儿童小说,如今是电台节目《思想泉源》主持人。
展开更多
邱琲钧
一个曾住海外,曾写稿与出书,也曾把一家破咖啡馆搞得风生水起,可目前只愿意呆在槟城州一座山脚下,宅得不能再宅的码字工。
展开更多
曾子曰
马来西亚著名专栏作家。自称文字人、媒体人、广告人。
展开更多
许慧珊
许慧珊是南马特别孩子关怀协会主席,致力推广社运、关怀特殊儿单位与亲子成长活动。曾获星洲日报十大最受欢迎本地作家,文章常见于各报与杂志。著有《单身俱乐部》、《无聊才结婚》、《快乐女人》及《左雍右为》等。
展开更多
牛油小生
牛油小生,本名陈宇昕,柔佛新山人,当过记者,目前自由写作,爱唱歌、踢球和观鸟。 曾获花踪文学奖马华散文与小说首奖,台湾梁实秋文学奖散文评审奖,着有散文集《类似过敏症的布尔乔亚之轻》《列车男女》《阿卡贝拉》《写给未来情人的足球指南》,小说集《南方少年与健忘老头》《那些进化了的,以及⋯⋯》,曾出版独立小志《SEAL》(共七期),并为新加坡导演陈哲艺电影《热带雨》同名主题曲填词。
展开更多
谢美风
曾任《南洋商报》记者、《透视大马》编辑、《八度空间》华语新闻执行制作人、《马新社电视》华语新闻制作总监。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×