专栏  |  就是生死

要死也要死在战场上!

语音阅读

过去有整十年的时光,我在演讲时都会告诉大众:“当一个临终病人的心脏停顿时,请你们不要急救他。

我从来没有看过生命垂危的临终病人被急救后,病情会好起来。几乎所有被急救而“醒来”的病人,依然垂危,身体被插上无数管子,眼神有说不出的哀伤及愤怒。这些画面,让我心生怜悯。没有临终病人想要承受这样的痛苦,我也不希望有下一位临终病人走上同样受苦的道路。

直到我遇见一位病人,他让我再也不说出这些话。这个故事是有得到家属的同意,才可以写在这里。故事是这样的……

男性病人,45岁、末期肠癌。已婚,上有父母,下有儿女。自患癌后,妻子一身多职,要养家,也要照顾孩子及病人。

护士去到他的家,谈起不要急救,被他骂着离开。医生提起会安排他去临终病房,也是被他骂着离开。最后,我这个医疗社工出现在他家大厅,他索性把睡房反锁。留下我还有他的太太坐在客厅里,尴尬地闲聊了一下就离开,连道别都不敢和他说一声。

我天生执着,我觉得我不能就此“放生”这位病人,我担心他做出错误的选择。

我每隔两周,就去他家走一趟。他每次都不见客,我就和他的妻子闲聊。不给他妻子太大压力,二十分钟之后,我就离开。

久而久之,这样的拜访节奏,他也知道每隔两周,我一定会选在周六下午三点钟准时去他家。第六次的家访,他就坐在大厅等着我的到来。家里无人,他吩咐妻子和孩子出去购物。

消瘦的他开门见山对我说:“直接告诉我,你每一次来,你要对我说什么?”

我也不转弯抹角:“我希望你不要急救。所以,我来这里要和你讨论这件事。”

我已经做好准备,见招拆招,我打算从医疗、经济以及社会资源的角度来和他讨论急救。

他大声骂我:“You all are coward!”(你们统统都是懦夫!)

被病人怒骂早已是我工作的常态之一,我更关心的是眼前的病人为何要如此骂我?

我回应:“我谢谢你今天这么愿意骂我,总好过上几次,你连见我都不要。你要不要多说一些?”

“你们每一个人来都叫我不要选择急救。告诉我浪费钱,要把钱留给孩子。告诉我即便救回来,都不会好起来的。你以为我不懂吗?你以为我没有google这些资料吗?”

我只好点头,我不想干扰他的表达。

他说:“我选择要急救。不管怎样,我都选择要急救!”

“什么原因?”

“因为我要让我的孩子们知道他们的爸爸从来没有说要放弃他们!我即便死,也要死在战场上!我要给孩子们知道爸爸没有说要离开他们,爸爸没有认输!”

他把话说完,呼吸很急促、很用力压着他快要掉下来的眼泪。

我,突然间,听懂了!这是一位爸爸用亲身的死亡经验来给孩子们上一堂生死教育!

(示意图)(图片来源:Freepik)

是的,每一个病人都有权利选择急救或不急救。只要他能清楚说出他的原意,只要在不抵触任何法令之下,哪怕他的方式是我所不认同的,我也要捍卫他的选择。这是我认为的“错误”选择,可是他背后的动机是我很尊敬的。他要教导孩子面对生命的困难,从来都不退缩。

我立即说出:“大哥,我听懂了。我会传达你的想法给我们的医生及护士。不管怎样,到最后只要你还有一口气,我们一定会送你去急症室,我不会让你躺在安宁病房的。”

(示意图)(图片来源:Pixabay)

他哭了,我也哭了。男人与男人第一次对话就哭的氛围是很尴尬的。

我继续问:“你太太、爸爸、妈妈都知道你的决定吗?”

“我会告诉他们。”

他话不多,而我也无需再多废话。20分钟谈完,离开前我对他说:“下两周,我再来找你,好吗?”

站在门口前,他点头对我说:“好,好。”

如果我们比喻死亡是人生最后一趟的旅途,我们(尤其是专业的医疗人员)其实最需要扮演的是导游的角色,而不应该扮演权威的角色。导游的功能是摊开地图,告诉旅客前方会有什么风景可预见,让旅客自行决定他和他的亲人要走那一条路线。我们不需要急着以权威的身份来告诉旅客走哪一条路线才是最正确的,更不需要强加自己认为的对错价值在病人以及其家属身上。

我们要用心去听懂他们的选择。这份“听懂”,对我而言,才算是给临终病人最真诚的尊重。感谢他在临终时愿意教导我如此真实的功课。

延伸阅读:冯以量专栏《就是生死》其他文章


版权声明  本文乃作者观点,不代表《访问》立场;本文乃原创内容,版权属《访问》所有,未经许可不可转载;若转载或引述,请注明出处与链接。

您觉得这篇文如何?

评级 4.4 / 5. 评分人数: 155

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

冯以量

投入临终关怀及丧亲陪伴的工作,是因为想圆一场梦;圆一场有关善终、善别、善生的梦。

我有话说
2 条评论
  1. 作為一個臨終關懷者,卻不是身歷其境者(不想用「患者」這個字眼,因為每一個活著的人都有些許的病!)至親的陪伴是最好的關懷,放下卻不是最終的意願!以身作則確實最好的交代最真的愛。。

  2. 所有的医生告诉他剩下的日子不多,但我们还有很多方法可以让自己好起来的,我看过很多奇迹,我希望他能找到自己的内在的力量好起来,祝福他~

加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
杨艾琳
爵士乐对我而言,不仅是音乐,它是生活态度,思维模式。 目前从事爵士乐教育工作:1. 线上爵士乐课程 2.爵士乐师训课程。 欢迎询问和交流:[email protected]
展开更多
刘儒侠
童年开始集邮,已有四十余年邮龄。马来西亚集邮协会永久会员,《马来西亚小型张邮票目录》编著者。
展开更多
李颉
李颉,原名李知展,马来亚大学医学院毕业,考获英国皇家儿科专科学院和马来亚大学儿科专科硕士双文凭,再到英国专修儿童安宁医护疗法,如今担任马来西亚吉隆坡中央医院儿童安宁疗护专科顾问医生和马来西亚儿童安宁疗护协会创办人兼主席。
展开更多
郭朝河
热爱生命,喜欢经历。无论是影像或音符,都能欢欣与之共舞。不管复古或流行,能激荡灵魂的,都值得拥抱。
展开更多
牛油小生
牛油小生,本名陈宇昕,柔佛新山人,当过记者,目前自由写作,爱唱歌、踢球和观鸟。 曾获花踪文学奖马华散文与小说首奖,台湾梁实秋文学奖散文评审奖,着有散文集《类似过敏症的布尔乔亚之轻》《列车男女》《阿卡贝拉》《写给未来情人的足球指南》,小说集《南方少年与健忘老头》《那些进化了的,以及⋯⋯》,曾出版独立小志《SEAL》(共七期),并为新加坡导演陈哲艺电影《热带雨》同名主题曲填词。
展开更多
CT
CT是精酿啤酒啤酒迷,长期在craft beer沙漠中自找绿洲的超级啤迷,相信喝少嚐多,更相信啤酒是最被误解忽视的美味。
展开更多
冯以量
投入临终关怀及丧亲陪伴的工作,是因为想圆一场梦;圆一场有关善终、善别、善生的梦。
展开更多
刘永山
现为雪兰莪州议会议长;曾任雪州甘榜东姑与万津州议员。
展开更多
安焕然
安焕然,马来西亚新纪元大学学院中文系教授,厦门大学历史学博士,成功大学历史语言研究所硕士, 原南方大学学院副校长。著有著作有《乡土. 饮食.与记忆:跨南洋田野笔记》(2025)、《海洋与南洋:海南人的历史与文化》、《小国崛起:满剌加与明代朝贡体制》、《边缘评论:文化漫步》、《边缘评论:吾土吾民》、《文化新山:华人社会文化研究》、《古代马中文化交流史论集》、《本土与中国学术论文集》等作品。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×