资讯  |  艺文

杨伟汉跨界打造《法语花香》 7.31以剧场演绎《法句经》智慧

语音阅读

结合音乐剧、音乐、舞蹈、瑜伽与花艺的跨界作品《法语花香》法·剧·乐,将于7月31日至8月2日在吉隆坡D’Theater上演。该剧以佛教经典《法句经》为创作蓝本,通过四季流转的叙事结构,以巴利文与华语吟唱,融合现代舞、瑜伽肢体表演及花艺设计,尝试以剧场形式诠释佛法,呈现生命盛放、凋零与重生的意象。

编舞团队将用肢体呈现生命的盛放、凋零与重生。(图片来源:相关单位)

该剧由慈修精舍主办,汉制作统筹,天崧法师监制,导演、音乐与视觉统筹由杨伟汉担纲,创作团队包括编舞家游文菁、花艺设计师林秀玲以及多位资深瑜伽老师,共同打造独特的“法·剧·乐”形式。

此作品团队还包括天崧法师担任监制。(图片来源:相关单位)

该作品继去年于高雄首演、今年初在台北演出后,首次回到马来西亚与观众见面。

导演自谦“整合者”

杨伟汉身兼导演、音乐总监、视觉统筹及演唱四大身份。他表示,创作过程主要是将《法句经》偈语谱写成现代曲风,希望让更多人接触佛教经典智慧。他指出,将巴利文经文转化为适合演唱的华语歌词并不容易,必须兼顾原意、节奏与音乐性,因此经历多次修改。

对于创作过程,他表示:“我只是站在巨人的肩膀上创作。”

杨伟汉坦言,虽挂名导演,但此次作品并非单一领域创作,但此次作品是集合音乐、舞蹈、花艺及瑜伽等不同专业的合作成果,每位合作者都是各自领域的佼佼者,自己更像“整合者”。

杨伟汉谦虚表示,此词作品的每位合作者都是各自领域的佼佼者,自己更像“整合者”。(图片来源:相关单位)

“我最重要的任务不是主导,而是凝聚不同领域的创意能量,让每位参与者都在舞台上绽放光芒。”他说。

艺术与内在探索

主办单位表示,《法语花香》不仅是一场演出,也希望借由艺术形式,让观众从剧场中体验觉察与内在探索。

此作品在高雄和台北大获好评,杨伟汉希望通过作品在人与人之间传递温度、感动与力量。(图片来源:相关单位)

该剧此前于高雄首演、台北巡演收获好评,如今回到马来西亚。杨伟汉表示:“我们和观众是一体的,没有观众就没有演出。”他希望作品能成为连接彼此的桥梁,传递温度与力量。

演出扣除制作成本后,将协助天崧法师于印度鹿野苑筹建《大悲寺》(Mahakaruna Vihara),工程预计2026年底完成。

【《法语花香》】
日期 :2026年7月31日、2026年8月1日及2日
时间:8:00pm、8:00pm、3:00pm
地点:D Theatre, Hexstar Mall, Empire City
票价:RM88、RM138、RM168
购票链接:Cloudjoi官方网站
▌发布业务配合文章或资讯可电邮[email protected]或电联011-26670914洽询。
Contribute n

您觉得这篇文如何?

评级 0 / 5. 评分人数: 0

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
沈明信
文字工作者,历任新闻记者、杂志主编,行文于世的最大企图,是从人生的日常,发掘、书写人世的平凡之美。
展开更多
陈桂恩
Karen陈桂恩,礼仪师23年。性情中人,直率真挚,却在告别中细致如丝。走过大病关口,她更懂生命的分量与家属的心事。她以专业稳住仪式的每一步,也以共情接住每一份不舍。
展开更多
余秋玲
先替父母成为会计师,再替自己成为心理师。认为世界最需要的专业,是“做人”。旅居美国、心系马来西亚,在东西文化间拉扯。试着把拉扯化成视野,把矛盾化成文字。
展开更多
梁文聪
当过记者编辑,混过三教九流。时而感性,时而撒泼,笑看人生百态,漫游花花世界。人称“插班电影人”、“毒舌影评人”。
展开更多
王荣良
科艺集团总裁、首席营运长兼执行董事。一个喜爱中国文学与历史的理工男。曾经披荆斩棘,刀光剑影,以求在江湖有一席之地。现在只想铅华尽洗,退隐江湖,浪迹天涯,最后青灯古佛,伴我入梦。
展开更多
陈伟圣
孝恩殡仪师18年。从第一份工作走到今天,他始终相信,丧礼不只是完成流程,更是照顾人的过程。在规矩与现实之间,他选择把同理留给活着的人。
展开更多
蔡兴隆
曾任星洲日报副刊编辑,著有《窝囊废大反击》、《中年小胆》、《你说小城风和日丽》。目前定居于居銮,与太太经营一家名为On The Road的咖啡馆,偶尔和伙伴举办艺文嘉年华,在起风和有光的小城,慢慢生活。
展开更多
覃勓温
覃勓温,柔佛新山人,现任槟榔屿海珠屿(五属)大伯公庙文史部主任、槟州客家公会青年团文教部副主任。曾任南方大学专项助理研究员。著有诗集《夕惕斋诗稿》(2024)、文集《天南余墨:南洋和马华文史札记》(2025);另主编《南天:槟榔屿广东暨汀州会馆会刊》(2026)。
展开更多
陈荟茗
孝恩注册心理辅导师。穿梭于哀伤陪伴与生死教育工作之间,始终相信「死亡」不应该只是生命的终点,也可以是重新思考与理解生命与关系的起点。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×