人物

心有猛虎,细嗅蔷薇——专访《虎纹少女》导演余修善

余修善(Amanda Nell Eu)坐在沙发上,不说话时像一只安静的猫咪。不知道她的身体里是不是潜藏着一只怪兽,在某个时刻会突然跳脱出来。由她导演的《虎纹少女》(Tiger Stripes)刚刚摘得2023年第62届康城影评人周竞赛单元最大奖,“这是我第一次去法国康城,很累,但是一段全新的经历。” 这部关于女性成长的电影在创作之初就饱含着她无限的情感,灵感也是源于她自身的成长经历。这不是余修善第一次从女性视角讲述女性的故事,“一个年轻女孩可以是怎样的形象?她可以是凶残的、美丽而危险的、煞气腾腾的。如同猛虎,与之对视,如果它的目光锁定你,那将大难来临。”

“在一个性别平等的社会中,她只需把月经考虑进成年人生活的一种特殊方式。在男人和女人身上,人体经历了其他许多更令人厌恶的束缚,他们更容易适应,因为这些束缚对所有人都是一样的,不代表一种缺陷。”——《第二性》西蒙·波娃

《虎纹少女》是余修善(Amanda Nell Eu)执导的第一部剧情长片,刚刚在法国斩获第62届康城影评人周竞赛单元最大奖。此前她的首部短片《少女宵夜不吃素》(Lagi Senang Jaga Sekandang)入围威尼斯影展短片竞赛单元,后来又在法国克莱蒙费宏短片国际影展获得特别提及奖。

余修善大学就读于英国中央圣马丁艺术与设计学院(Central Saint Martins College of Art and Design),后又在伦敦电影学院获得电影制作硕士学位,同时也是柏林新锐营与瑞士卢卡诺电影学院的校友。余修善电影中想表达的女性永远是原始而美丽的,脱离满足男性偷窥欲对于女性的凝视,更像是女性之间的私密交谈。

《虎纹少女》斩获第62届康城影评人周竞赛单元最大奖。左起:制片黄茂昌、余修善、Yulia Evina Bhara及制片傅慧龄。(图片来源:受访者提供)

在英国寄宿学校的疯狂岁月

终于见到余修善。她坐在沙发上,不说话时像一只安静的猫咪。余修善是1/4马来西亚籍中英混血,瞳孔有一点橄榄绿。她描画黑色眼线,罗马凉鞋,蓝色指甲油,又有一些庞克女孩的味道。她坦言自己是一个安静的人,但又充满叛逆精神。“安静和叛逆并不矛盾,要看如何定义叛逆。”不知道她的身体里是不是潜藏着一只目光凶恶的怪兽,身上的花纹令人目眩神迷。

余修善11岁去英国读书,在一所寄宿学校度过她的少女时光。提及那段时光,她不断重复着:“哦,太疯狂了!”

“我人生中重要的阶段都是在寄宿学校度过。少年时期在一个全部是女生的环境中成长,是很有趣的经历。我在那里收获很多的爱、很多姐妹情、很多支持、同时也充斥着那么多的仇恨,嫉妒和暴力。这些情愫混杂着、交织着,在迷茫无助的青春期席卷而来。那段日子是有趣的、疯狂的、狂野的!我的那些经历就如你在这部电影中所看到的一样。”

余修善11岁去英国读书,在一所寄宿学校度过她的少女时光。(摄影:伍嘉峻)

余修善从小就很喜欢电影院,少年时更是爱上浸泡在电影院中的感觉,她尤其钟爱恐怖电影。这种对电影的热忱更是在大学时期不断发酵,直至余修善最后进入伦敦电影学院。“我非常享受学校的作业——看电影。”讲到有趣之处,余修善都是开怀大笑,没有丝毫扭捏。

“我会看很多电影,不仅仅局限于影院。我常常去录像带店,也会去找二手录像带来看,看过很多黑白电影和联合制作的电影。当我开始在艺术学校读平面设计后,我发觉所有的作品都倾向于拍摄、动画,所以拍电影这件事是自然而然发生的,是冥冥之中的某种力量指引了我。”

青春期的身体很恐怖,更像是一种肉体恐惧”

在此前公开的《虎纹少女》预告片中,青春期的少女扎凡(Zafreen Behati饰演),身体悄然发生变化。其中一个画面略为惊悚,镜头推进,女孩呼吸急促,面露凶光,身体里似乎有一股不知名的力量在不断翻涌。

影片中选择“老虎”作为象征有何寓意呢?

余修善对此解释道:“这是一个具有挑战性的定义,你知道有点类似‘怪物之城’的味道。在某种意义上老虎是怪物的标签,老虎是一种令人生畏的生物,它是凶猛的、凶残的,但又是美丽的。当你与它面对面接触时,它的愤怒会让你生畏。如果它的目光锁定你,那将大难来临。一个年轻女孩可以是怎样的形象?她可以是凶残的、美丽而危险的、煞气腾腾的。”

影片中的扎凡古灵精怪,在学校的洗手间里跳舞,一边扭动身体一边嬉笑。影片前半部分的明媚少女与后面惊慌无助的形象形成鲜明对比,究竟是成长还是环境改变了一个人?余修善十分偏爱扎凡这个人物,“她有一个自由的灵魂,她有一颗爱玩的心,她几乎是随心所欲做自己想做的事。”

在此前公开的《虎纹少女》预告片中,青春期的少女扎凡(Zaffan),身体悄然发生变化。(图片来源:网络)

这部电影讲述女孩在青春期的恐惧与迷茫,通过身体去找寻自己,窥探世界,再到最后的一切归于平静,宛如最初。这是一个从无助、恐惧到接纳自我的过程。

“我觉得很有意思,尤其是你的身体在变化,你急于寻找自我,但还要遵守这样那样的规则,有时很难去表达你真正想要的东西。这正是Zaffan的性格特点,她想以自己的方式、以自己独特的方式表达自我。”

对于女孩的青春期,余修善给了我们一些提示。

“我的意思是说,对于那些非常敏感的女孩,她们的青春期被羞耻感支配。但我认为,青春期的身体很恐怖,很多恐惧伴随而来,更像是一种肉体恐惧。”

余修善是不折不扣的女权主义者,她对于性别平权的思考也投射到电影中。影片中有一个片段是在英文课堂上,老师在讲授语法时举例,“The father goes to work, the mother cooks at home.”(爸爸出去工作,妈妈在家里煮饭。)余修善在谈到当下大马女性的地位时表示:“有太多不平等的现象发生,不仅在马来西亚,在全世界都面临这个状况。我觉得不光是女性,每一个人都应该拥有平权。”

《虎纹少女》中饰演少女扎凡(Zaffan)的演员Zafreen Behati。(图片来源:受访者)

“支持本土影人,支持像我这样的人”

余修善她表示,拍摄过程中最大的挑战是遭遇不可控因素——新冠疫情。“最大的挑战是新冠疫情,我们不得不推迟2年拍摄。这对我们来说很艰难,原本计划在 2020 年拍摄,被推迟了很长时间,我的演员们也在成长,和影片中一样进入青春期。”她讲完最后一句忍不住大笑起来。

新冠疫情的反复爆发让电影拍摄不得不搁置下来。“2022年初我们在马来西亚拍摄,再次遇到新冠的高峰期,当时的情况非常棘手,永远都在做新冠检测。作为一名电影制作人,谁都不想遭遇这样的挑战。通常所有其他的挑战几乎都与电影本身相关,但新冠疫情并不是一个稀松平常的遭遇。”

《虎纹少女》在选角上启用了三位新人:Zafreen Zairizal、Deena Ezral和Piqa。三个女孩在康城电影节上笑得一栏灿烂,余修善连连称赞她们强大、独立、聪慧。

《虎纹少女》原计划在 2020 年拍摄,因新冠疫情推迟拍摄。(图片来源:受访者)

“我的三个女孩,这次康城之行因为她们显得格外有趣。这个世界是如此爱她们,得到那么多积极的反馈。我为她们感到自豪。她们都是16、7岁,在如此年轻的年纪里做到这一切,我不敢想象自己在这个年龄能做到这般。”

《虎纹少女》的拍摄地在雪兰莪州乌鲁冷岳(Hulu Langat),那里大部分是森林区域,丛林密布,难道没有人好奇在这片土地上每天发生些什么吗?当镜头伸进丛林深处,迎面而来的是只属于马来西亚的特有景象,湿润的泥土气息似乎要溢出屏幕……

余修善的电影无论是题材还是拍摄地点都立足于本土,她对本土电影抱有极大信心,“我认为特别是从新冠疫情后,越来越多的马来西亚人去看本土电影,正如你在票房数字中看到的那样。如我所见,能够看到一切正在改变,能够看到人们的支持。”

“不可否认在马来西亚拍电影有很多限制,尤其是在创作之初为电影融资。这里不是好莱坞,也不是法国康城。所以我们选择与国际化的团队联合制作,这部电影由来自八个国家的团队合制。”(《虎纹少女》由马来西亚、台湾、新加坡、法国、德国、荷兰、印尼、和卡达尔八个国家联合制作,同时也受益于大马数字通讯部所推出的国家经济重振计划(PENJANA)之创意产业振兴援助金。)

康城影展上,在影片放映后主创人员激动落泪。左起:导演余修善与主要演员Zafreen Zainal、Deena Ezral及Piqa。 (图片来源:受访者)

在访问中,余修善始终强调自己是本土电影人。“我是本土电影人,理所应当支持本土电影。我认为适当营销很重要,其实我们有很棒的本土电影制作人。如果获得更多本土支持,我们会做得更好。”

“我们必须支持本土影人,支持像我这样的人。”她指了指自己,笑的前仰后合。

本土影人余修善——为我们讲述一个发生在女孩子身上的故事:在热带丛林中,在晨光熹微里,少女的眼睛骤然雪亮,从身体中释放出的是原始的、野性的、忠于自己的那一部分。

她坐在沙发上,不说话时像一只安静的猫咪。但心有猛虎,在细嗅蔷薇。

(编按:本文标题引用自英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。原诗为“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。)

版权声明 本文或视频乃原创内容,版权属《访问》网站所有,未经允许不得随意转载,否则将视为侵权;若转载或引用本文内容或视频,请注明出处来源及原作者;不遵守此声明或违法使用本文内容或视频者,本网站将保留依法追究权利。
分享文章

您觉得这篇文如何?

评级 4.8 / 5. 评分人数: 16

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

王茜

访问网前编辑兼记者,目前是特约撰稿人。留学英伦。想与《午夜巴黎》中的小作家一样,搭上路边的老爷车去往上个世纪的花神咖啡馆。

伍嘉峻

《访问》摄影师兼剪接师。只想透过镜头去看这个世界,时间记忆会流逝,影像它不会。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读