网热

新闻字幕惊现“曼联是垃圾” BBC为冒犯球迷致歉

语音阅读

当地时间5月24日,英国广播电视(BBC)在上午9时至10时的网球直播过程中,屏幕底部的滚动字条中惊现“曼联是垃圾”字眼,两个多小时后,主持人安妮塔·麦克维(Annita McVeigh)向观众道歉,并解释了这一放送事故出现的原因:“在幕后,有人正在接受培训,学习如何使用新闻跑马灯,并在跑马灯上添加文字。所以他们只是随意地写一些不认真的东西,然后(有关曼联的)评论就在前端出现了。”她随即向曼联球迷道歉:“如果你看到了,感到被冒犯了,而且你是曼联的球迷,我深表歉意。但这当然是一个错误,它不应该出现在屏幕上。事情就是这样,我们觉得最好向你们解释一下。”

另外,BBC还在一份声明中补充说:“我们在测试跑马灯的培训过程中出现了一个技术故障,导致在直播节目中出现几秒钟的滚动字幕。我们为在直播中造成的任何冒犯而道歉。”

BBC主持人、曼城球迷Clive Myrie也在推特上第一时间撇清称,“我和这件事没有任何关系!”此前,在曼城22日夺得英超联赛冠军后,他还使用了MCFC(曼城俱乐部)的标签。

(图片来源:Manchester United Twitter)

滕哈格信心满贯

曼联在2021-2022赛季英超联赛的收官战负于水晶宫,最终曼联本赛季在英超联赛中排名第6,差点跌出欧联区,更是以58分的成绩创下队史英超单季最低积分纪录。《镜报》表示,虽然新任主教练滕哈格(Erik ten Hag)已开始了他执教曼联的第一周,但距离修复曼联的声誉还有很长的路要走,“他们已经从全国最讨厌的人变成了全国上下的笑柄。”

(图片来源:Manchester United Twitter)

滕哈格在个人访问中对曼联的未来充满信心:“对我来说,每一场比赛都很重要。我们想要赢得每一场比赛,每个人都要有这样的态度。每场比赛我们都要拼尽全力争胜,然后继续前进。”他相信用不了多久红魔就会重新与利物浦和曼城这样的球队争夺英超积分榜的榜首。

(图片来源:Manchester United Twitter)

《镜报》称,在至关重要的夏天到来之前,球迷们将希望看到曼联更多积极的转变。

太阳报:曼联“UNITED NO MORE”(不再团结)

BBC报道称最近几个赛季中曼联都是在苦苦挣扎。更衣室的分裂、后防线灾难性的发挥、众多球星的低迷与换帅的无奈。

(图片来源:Manchester United Twitter)

此前,英国《太阳报》5月14日在新闻标题中用到“UNITED NO MORE”(不再团结),以此影射两名曼联球员在训练场发生了激烈的冲突。不由得让人揣测球队现在的队内氛围。这令本赛季表现糟糕的曼联俱乐部,又陷入内讧的传闻。

(图片来源:Manchester United Twitter)

《每日邮报》称腾哈格面临着扭转曼联更衣室“文化”的挑战,这是他在曼联的主要工作之一。由于错过了欧冠,腾哈格不得不在夏天扭转士气低落的曼联及分裂的“更衣室文化”。

版权声明  本文乃编辑综合译写之内容,版权属《访问》所有;若转载或引述,请注明出处与链接。

您觉得这篇文如何?

评级 5 / 5. 评分人数: 2

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

王茜

访问网特约记者。留学英伦,想与《午夜巴黎》中的小作家一样,搭上路边的老爷车去往上个世纪的花神咖啡馆。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
陈以恩
一切个人观点都源自一个边思考边找答案的00后。我不是长辈,我不是人生导师。我只是一个有感而发的00后。
展开更多
CT
CT是精酿啤酒啤酒迷,长期在craft beer沙漠中自找绿洲的超级啤迷,相信喝少嚐多,更相信啤酒是最被误解忽视的美味。
展开更多
符颂勤
原本读的是电影戏剧,然后踏入报章杂志,后来又从事餐饮。
展开更多
曾德湧
曾德湧,孝恩殡仪师,因亲历至亲离世,更懂家属的不舍与心情。熟稔礼俗,细致筹办每个丧礼环节,以真诚陪伴与稳重守护,让每一份告别更贴近心意。
展开更多
许斗达
美学与博物馆工作者、迂野阁创办人。目前他在全马各地给上班族、退休人士讲授艺术欣赏及美学课程,同时推动博物馆行政与文化策略的概念。
展开更多
廖丽莉
前电视新闻人、亲子教育内容创作者、两个孩子的妈妈。曾任八度空间记者、主播,制作及主持《丽懂什么》亲子教育视频Podcast。现居硅谷,随丈夫在斯坦福大学展开一年的生活与学习旅程。用新闻人的眼睛、妈妈的视角,看教育、AI与成长,记录一家四口在硅谷的所见所思。
展开更多
洪伟翔
马大法律系毕业。现为执业律师及活跃时事评论员,常受邀登上国内外媒体的采访及直播,也分别在各中文媒体拥有专栏撰稿,针砭时事、分享看法。
展开更多
安焕然
安焕然,马来西亚新纪元大学学院中文系教授,厦门大学历史学博士,成功大学历史语言研究所硕士, 原南方大学学院副校长。著有著作有《乡土. 饮食.与记忆:跨南洋田野笔记》(2025)、《海洋与南洋:海南人的历史与文化》、《小国崛起:满剌加与明代朝贡体制》、《边缘评论:文化漫步》、《边缘评论:吾土吾民》、《文化新山:华人社会文化研究》、《古代马中文化交流史论集》、《本土与中国学术论文集》等作品。
展开更多
牛油小生
牛油小生,本名陈宇昕,柔佛新山人,当过记者,目前自由写作,爱唱歌、踢球和观鸟。 曾获花踪文学奖马华散文与小说首奖,台湾梁实秋文学奖散文评审奖,着有散文集《类似过敏症的布尔乔亚之轻》《列车男女》《阿卡贝拉》《写给未来情人的足球指南》,小说集《南方少年与健忘老头》《那些进化了的,以及⋯⋯》,曾出版独立小志《SEAL》(共七期),并为新加坡导演陈哲艺电影《热带雨》同名主题曲填词。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×