专栏  |  弹无虚发

身份

语音阅读

最近连续两次和别人谈到身份这个东西。

前两个星期到曼谷出差,某天在耀华力中国城附近的一家小店吃鸡饭,年近六十的老板夫妇来自中国海南文昌,从1990年代就定居曼谷。泰国华人大部分已经同化,他们很难得遇到会讲海南话的“同乡”,彼此相谈甚欢,还说他们早已入籍泰国,而且是先透过中介到贫穷的泰国东北乡下买别人的身份证,使用几年之后再办护照,形同泰国公民,这些年来投票也从未出问题。

换言之,老板如今的身份,是泰国东北某个村镇的某个人;为了保险,入籍之后还特别回去文昌注销当地户口,与之前法律上的中国人身份彻底告别。

泰国华人大部分已经同化,“在中国,户籍决定你的命运;在泰国,身份证决定了我们的下半生。“(图片来源:Unsplash)

“在中国,户籍决定你的命运;在泰国,身份证决定了我们的下半生。有的中国人跳过身份证这个步骤直接买泰国护照,结果被发现没有泰国乡下住址,就出了问题。”老板笑着说。

最近,吉隆坡某个难民中心因为来马向难民署求助的乡亲大幅度增加,为了应付需求而考虑跟某个教会买一辆二手小货车。在马难民属于无证群体,无法循合法途径买车或租房,因此绝大多数时候必需借用本国第三方人士的名义,并支付对方一笔“人情费”。中心负责人是我朋友,我们相识数年,彼此信赖,就询问是否可以借用我的身份,他们每月分期付款摊还贷款,我当然一口答应,分文不取。

离开前,朋友感叹到:“有身份真好,我多希望变成你;我从出生那天到现在都没有身份证,难民证和后来申请到的国际驾照是我这辈子仅有的证件。”

而我只能说一些看似安慰其实无意义的话,毕竟我不在她的处境上,无法完全理解她内心复杂的感受。

我中学时候喜欢上日本的社会派推理小说,正是因为内容经常围绕人类身份的转换,例如松本清张的《砂之器》,我就反复读了好几次。几个月前看了日本电影《那个男人》,非常赞赏。除了安藤樱妻夫木聪洼田正孝的精湛演技大大增加了故事的说服力,也因为内容直视日本社会的种族和阶级身份歧视所造成的社会问题。后来干脆买了平野启一郎的原版小说来看,书中很多细节都是电影没有的,非常过瘾。

日本电影《那个男人》海报。(图片来源:网络)

平野个人表示这本书的灵感来自1993年震惊全英国的詹姆斯巴尔杰(James Bulger)男童谋杀案。这起案件发生时我正好住在伦敦,而且正修读(后来半途而废的)法律,因此每天跟进审讯。干案的两个男孩当年刚满10岁,根据英格兰和威尔斯的法律,正好符合刑事责任最低年龄而必须被提控,最终罪成被判终身监禁。

基于此案令人发指,英国政府安排两个男孩的双方父母迁居他处并转换身份,以免遭人报复;男孩成年之后,经过几次检讨,终于获得假释,同样予以新的身份回到社会;这两家人原有的身份从此销声匿迹。

这些个案显示有人因为环境所逼,或咎由自取,不得不变更身份;当然也有人不满意此生,而希望能够复制另一个人的身份。姑且不论购买身份证、护照或户籍这种涉及法律范畴的行为,随着社交媒体蓬勃发展,在网络世界中扮演不同角色,可以是纯粹出于个人兴趣,或带有各别目的(例如所谓的政治网军或潜水员),更可能是因为羡慕他人的生活,而在网络上精心营造类似的身份与他人交流,甚至与现实生活中的自己对话。

有的人可以轻易与过往的身份告别,例如那位如今对泰国人的新身份感到自豪的文昌大叔,但也有人无法适应新的身份而一再更换户籍,例如平野小说里面的人物。

最困难的是难民或其他无证人口,无法摒弃原有的身份,又难以取得新的身份。我个人能够做的,是尽力协助他们在现有的困境中,创造一个较为理想的生活,这也是我答应把身份借出去,让那个难民中心购买二手小货车的原因。

延伸阅读:唐南发专栏《弹无虚发》其他文章

版权声明  本文乃作者观点,不代表《访问》立场;本文乃原创内容,版权属《访问》所有;若转载或引述,请注明出处与链接。

您觉得这篇文如何?

评级 4.8 / 5. 评分人数: 12

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

唐南发

标准猫奴,自由撰稿人。研究兴趣范围包括难民与移工议题,以及东南亚区域政治,视人道主义为国籍(humanity is my nationality)。热爱阅读,下厨,骑车和了解世界各国茶酒文化。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
练葵芳
旅居法国大马作家,现为全职妈妈。
展开更多
DogtorOoi
资深媒体人,养狗三十余年,曾繁殖拳师狗,对养狗、训狗、护理狗,有一定的经验与知识。自嘲是狗界江湖郎中,稍懂替狗探脉与接生,小病可给参考意见,大病请贵客自理看兽医。
展开更多
邓世轩
邓世轩,本硕毕业于北京大学国际关系学院,目前仍是博士候选人。关心中国议题、两岸关系、东南亚区域政治与大国政治下的小国能动性。
展开更多
沈明信
文字工作者,历任新闻记者、杂志主编,行文于世的最大企图,是从人生的日常,发掘、书写人世的平凡之美。
展开更多
余秋玲
先替父母成为会计师,再替自己成为心理师。认为世界最需要的专业,是“做人”。旅居美国、心系马来西亚,在东西文化间拉扯。试着把拉扯化成视野,把矛盾化成文字。
展开更多
马拉妹
媒体人,在纸媒工作20余年,奉承〝贪威识食,练精学懒〞修行之道,惟读书孜孜不倦。
展开更多
彭佩瑜
彭佩瑜 九十年代初任《椰子屋》编辑,后为《厨艺天地》主编,1999年创办《新新饮食》双月刊,现工作主要为商业食谱研发、策划私房菜和烹饪课程。最喜欢的饮食作家是MFK Fisher和江献珠。
展开更多
许斗达
美学与博物馆工作者、迂野阁创办人。目前他在全马各地给上班族、退休人士讲授艺术欣赏及美学课程,同时推动博物馆行政与文化策略的概念。
展开更多
覃勓温
覃勓温,柔佛新山人,现任槟榔屿海珠屿五属大伯公庙文史部主任。曾为南方大学专项助理研究员与《东方日报·惕斋随笔》专栏作者。著有诗集《夕惕斋诗稿》(2024)、文集《天南余墨:南洋和马华文史札记》(2025)。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×