专栏  |  马来茜亚

艇仔粥or猪杂粥 我们终将殊途同归

语音阅读

君食一碗艇仔粥,祝你过河行桥有好木。

若然过南洋,揾钱返嚟起一间龙凤大屋。

——题记

相比潮州的清水白粥,广府的艇仔粥和猪杂粥(又称及第粥)都属于料多压肚,一个是落魄时的产物,一个是登科后的感恩。一碗艇仔粥,祝你过河行桥有好木;一碗及第粥,祝你春风得意马蹄疾。成年人不做选择,人生的高潮和低谷,一碗滚烫的粥落在胃里,拍拍肚子,一笑泯恩仇。

夜粥,我向来选择潮州粥,白粥配万物。家里的餐桌上永远不会缺的是卤水花生、橄榄菜、菜心,搭配白粥清清爽爽。度过小半生,又觉潮州粥寡淡,相比之下,艇仔粥和猪杂粥用料丰富,见着欢喜。至于在两者之间再做抉择,略显无趣。不过是用料不同,汤匙翻搅,都是内容丰盛,烫口暖心。

值得玩味的是,追溯艇仔粥和猪杂粥的历史,会发现两者诞生于人生的两种处境和状态。广州地区把猪杂粥称作“及第粥”、“状元及第粥”或“三元及第粥”。穷途落魄的艇仔粥,高光时刻的及第粥,千帆过尽,最后的总结竟是殊途同归。

相比潮州的清水白粥,广府的艇仔粥和猪杂粥(又称及第粥)都属于料多压肚。(图片来源:半岛便利店)

一碗艇仔粥,祝你过河行桥有好木

“君食一碗艇仔粥,祝你过河行桥有好木。若然过南洋,揾钱返嚟起一间龙凤大屋。”这首有些年代感的广州童谣,唱的便是艇仔粥。这碗粥源自广州荔湾区(旧称广州西关),又称为荔湾艇仔粥。

相传百年前,广州一位家道中落的“西关阔少”,穷困潦倒。无奈买下一只小艇,在荔枝湾做起了卖粥的营生。由于粥铺开在有篷的舢舨艇上,久而久之被大家称之为“艇仔粥”。

新鲜鱼片、海蜇丝、鱿鱼丝、生菜丝等粥料先铺在碗底,滚沸的白粥浇下去。然后撒上油炸花生米、炸粉丝、芫荽、葱丝等,再添少许虾子和麻油点睛。粥料新鲜且丰富,满足了一众挑剔的食客。于是艇仔粥在荔枝湾传播开来,荔枝湾上艇仔林立,艇头竖立一面狗牙样嵌边的布旗作招牌。而后艇仔粥的传播范围也由荔枝湾逐渐扩大到珠江沿岸一带。水上人家售卖食物并不新奇,泰国的Boat Noodles、香港的艇仔粉都是如此。现今的艇仔粥用料更加丰富,加入浮皮(经油炸的猪皮)和油炸鬼,在广州一些高档的地方才会放海蜇。

位于Kota Damansara分行的品粥,午市供应艇仔鱼翅粥。(图片来源:由作者提供)

一碗及第粥,祝你春风得意马蹄疾

热气腾腾的及第粥,湿润的米脂将猪杂包裹,猪杂的鲜味、粥底的清甜,恰到好处。如果说艇仔粥是“西关阔少”落魄时的营生,及第粥则是书生登科后的感恩。

及第粥的起源据说和明代广东状元伦文叙有关。伦文叙是佛山人,家境清苦,以种菜为生。伦文叙很聪慧,经常躲在私塾外面偷听老师讲课。老师见他天资聪颖,免费收他为学生。短短两年,他便能写诗。后来老师因病去世,伦文叙就又回到家中卖菜糊口。当地一家粥铺的老板看出他的窘境,向他订购蔬菜。伦文叙每日送菜到粥铺,老板会把剩下的猪肝猪肠放进生米粥里,放一些姜葱丝,请他吃午餐。转眼几年过去,伦文叙每日都在粥铺吃午餐。

23岁时,他作为一名儒生进入太学。十年后,又入京赶考,高中状元。回乡后他特地去粥铺感谢老板,并恳请老板再给他煮一次之前喝的粥。由于这粥没有名字,伦文叙便取名为“状元及第粥”。自此,及第粥在珠三角和香港、澳门传播开来。

出自寒门的少年,生命中的一点温暖,永生难忘。香港拍过一部电影叫《伦文叙老点柳先开》,讲述的就是状元伦文叙的故事。

于1994年1月13日首映的香港喜剧电影《伦文叙老点柳先开》。(图片来源:豆瓣)

在雪隆区,找一间粥铺

若到广州西关,陈添记的艇仔粥,伍湛记的及第粥,即便是挑剔的老饕,在吞咽下温润的粥底之时,也会心满意足。

在马来西亚,砂锅粥比潮州粥更为常见。荔湾艇仔粥是各大粥铺菜单上的常客,但鲜少有人称“猪杂粥”为“及第粥”。与广州不同的是,这边的猪杂粥还会加入炸得金黄的猪肠,切成小粒,一口一个,油滋滋,极满足。

位于SS2分行的品粥,店里的猪杂粥加入了炸猪肠。(图片来源:由作者提供)

雪隆区有多家分行的品粥和铭记粥品满足了食客吃粥的决心。论粥底的绵密,还数喜粤酒楼的荔湾艇仔粥,米粒完全化开,像牛奶一样瓷白,口感细腻。粥料放入的时间都刚刚好,鱿鱼弹牙,花生爽脆。

在英国读书的时候,冬日出门,手指插在口袋里,寒意不减。穿过街区买粥,致敬冬日。

英国国民食堂Pret 卖一种燕麦粥,浓郁的椰子味。入口粘稠、醇厚,但没有粥料,毕竟那些“生猛”的猪内脏在西方向来被嗤之以鼻。一碗燕麦粥吃到底,远没有中式粥活色生香。

人生的哲学尽在一碗中式粥,粥里是繁华落尽,是千帆过尽,是苦尽甘来。得志时不得意,失意时也不失志。

艇仔粥or猪杂粥,成年人不做选择,我们终将殊途同归。

延伸阅读:王茜专栏《马来茜亚》其他文章

版权声明  本文乃作者观点,不代表《访问》立场;本文乃原创内容,版权属《访问》所有;若转载或引述,请注明出处与链接。

您觉得这篇文如何?

评级 4.8 / 5. 评分人数: 16

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

王茜

访问网特约记者。留学英伦,想与《午夜巴黎》中的小作家一样,搭上路边的老爷车去往上个世纪的花神咖啡馆。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
马拉妹
媒体人,在纸媒工作20余年,奉承〝贪威识食,练精学懒〞修行之道,惟读书孜孜不倦。
展开更多
安焕然
安焕然,马来西亚新纪元大学学院中文系教授,厦门大学历史学博士,成功大学历史语言研究所硕士, 原南方大学学院副校长。著有著作有《乡土. 饮食.与记忆:跨南洋田野笔记》(2025)、《海洋与南洋:海南人的历史与文化》、《小国崛起:满剌加与明代朝贡体制》、《边缘评论:文化漫步》、《边缘评论:吾土吾民》、《文化新山:华人社会文化研究》、《古代马中文化交流史论集》、《本土与中国学术论文集》等作品。
展开更多
李颉
李颉,原名李知展,马来亚大学医学院毕业,考获英国皇家儿科专科学院和马来亚大学儿科专科硕士双文凭,再到英国专修儿童安宁医护疗法,如今担任马来西亚吉隆坡中央医院儿童安宁疗护专科顾问医生和马来西亚儿童安宁疗护协会创办人兼主席。
展开更多
牛油小生
牛油小生,本名陈宇昕,柔佛新山人,当过记者,目前自由写作,爱唱歌、踢球和观鸟。 曾获花踪文学奖马华散文与小说首奖,台湾梁实秋文学奖散文评审奖,着有散文集《类似过敏症的布尔乔亚之轻》《列车男女》《阿卡贝拉》《写给未来情人的足球指南》,小说集《南方少年与健忘老头》《那些进化了的,以及⋯⋯》,曾出版独立小志《SEAL》(共七期),并为新加坡导演陈哲艺电影《热带雨》同名主题曲填词。
展开更多
张安翔
张安翔是注册慈善基金会负责人和伊斯兰教运动观察者。2020年马来西亚青年体育部(KBS)杰出慈善青年。人道工作:泰南边界(2016)、克斯巴扎-孟加拉(2018)、阿拉干-缅甸(2019)、土耳其(2019)、台湾(2023)、尼泊尔(2024)和约旦(2024)。
展开更多
马俊泓
马俊泓,千禧有痣青年,自由的灵魂。新纪元中文系毕业生,群议社社员、曼绒文友会理事、新纪元校友会理事、隆雪华青理事。
展开更多
余 秋玲
注册与执照心理谘商师、柔佛家庭发展基金会(YPKDT) MKSNJ课程圆桌评估成员、马来西亚博爱辅导中心夜间部负责人。
展开更多
陈子韩
摄影师,《星洲日报》副刊专栏“即兴演奏”作者,《海面上的光》纪录片导演。
展开更多
傅仰信
威士忌挖坑手,马来西亚首个中文威士忌社团“一起探索威士忌的世界Whisky Bull“创办人,曾主办无数次威士忌品饮会。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×