专栏  |  五味杂陈

郑良树的汉学传授

支持 Supported by  
语音阅读

有“马来西亚饮誉国际汉学第一人”之称的郑良树(1940-2016),字百年。人的名与字,互有关联。一般是先有名,后取字,“良树”、“百年”,还真有“百年树人”之铭志。

从“小汕头”到汉学界享誉国际

郑良树是典型潮州才子。1940年出生于马来亚“小汕头”新山。宽柔中学毕业后,负笈台湾深造(1960年至1971年)。从大学本科到攻读硕博,成为马来西亚留台生中考取台大中文系文学博士学位的第一人。在台留学的十年期间,郑良树师从王叔岷、屈万里和台静农等名师。

从大学本科到攻读硕博,郑良树成为马来西亚留台生中考取台大中文系文学博士学位的第一人。(图片来源:新纪元大学学院)

1971年,郑良树学成返马,于马来亚大学中文系执教,先后担任马大中文系讲师、副教授、系主任长达17年之久,培养了不少马来西亚本地的中文专才。马大中文系师资,包括前系主任陈徽治、张丽珍、苏庆华和潘碧华等,都是郑老师的学生。此外,马来西亚国民中学和国民型中学任教的资深华文教师,亦有很多出自郑良树门下。可以说,这几十年来国中的华文教育很多是由他们这一代人坚韧撑过来的。而我国前高等教育部副部长拿督斯里何国忠博士,以及醉心研究《红楼梦》的丹斯里陈广才等政坛名人也都是郑良树的爱徒。

可惜,纵使其学术成果享誉国际,郑良树在任教马大中文系期间并没有升等教授,也没有在马大荣休。1988年,郑良树应聘于香港中文大学,担任中文系及研究院教授。在香港任教长达14年。惟他仍很关心马来西亚及其家乡新山的华教发展,1990年代南方学院初创时期,郑良树曾受委为南院学术谘询顾问。

严谨考据 从容讲学

郑良树教授在汉学界享有盛名,主治传统汉学,兼及马来西亚华教史及华族历史研究,著作至少有五十几本,学术成果丰硕。在传统汉学研究方面,郑良树专精于校雠学、诸子研究和辨伪学。其治学之路甚为广博而扎实,1970年代《战国策研究》一书的出版,至今已获多次重版。1980年代末和1990年代初期的力著《商鞅及其学派》和《韩非子著述及思想》,更是把考辨学与著作年代和分析思想发展脉络结合起来,形成了一种“立体式”的独特研究方法。而其《古籍辨伪学》如今更是成为从事古籍辨伪工作的必备参考书。

郑良树部分著作。(图片来源:网络)

2000年代中期,郑良树从香港退休后,再度返马,回到自己的家乡新山,任教于南方学院,担任该校华人族群与文化研究所所长暨讲座教授。2005和2006年,他也曾受聘为马来亚大学客座教授,回到马大中文系讲学。随后他把这段在马大讲学期间的讲义整理成册,并由马来西亚创价学会出版了一系列的“百年讲汉学”的书籍。

学术研究和课堂讲学,虽言互为表里,但表述的方式各有偏向。要同时做好这两件事,得有一定的功底,也要有所自觉。郑良树早年的传统汉学研究,是“实力派”,功底深厚,内容扎实,研究方法和研究主题又具有创新性。但郑老师的讲学亦是精彩的。课堂上,他总是态度从容,不急不躁,语调平和而有条理,徐徐道来,展现儒者之风范,偶尔也会说几句“自娱娱人”的谈笑幽默。

《百年讲古籍》:用一百页讲中国古籍

同样地,出书也是看你要出版和撰写怎样类型的书,你的读者群会是谁?2013年,郑良树出版的《百年讲古籍》,全书内容仅有一百页,但在简练生动的文字中,却涵蕴了郑老师丰厚的学养和精深的汉学造诣,是他过去在马大中文系和香港中文大学任教讲授“古籍概论”的结晶。然而,知内情者当明白,这本书实也是郑老师“时大病在身”中完成的。

《百年讲古籍》这本小书,从古籍分类,分别讲述中国学术之经部、史部和子部古书。(图片来源:作者提供)

《百年讲古籍》这本小书,从古籍分类,分别讲述中国学术之经部、史部和子部古书。可能精力有限,各部的讲述颇有落差,子部论述过于简略,而中国古籍中占份量最多的集部更是在书中“从略”了。至于经部和史部,则在书中以多章重点讲述。惟持平而言,其史部论述稍逊,经部则是扼要清晰,立意独到。总体言之,全书古籍分类论述虽有失衡,惟其最精彩之处在于用词简洁精妙,往往能传神点出中国古籍文献的精要之处。例如他指说:

书是一种艺术品,读经书应坐着读,读集部的书可以躺着读。

要了解中国人的传统,可以去读经书;

要知道中国人的生活,可以去读史书;

要寻找中国人的思想,可以去读子部的著作;

要理解中国人的感情,可以去读集部的文学作品。

经史子集四部古书,可以说是中国文化的大渊薮。

以上简简单单的文字,却需要“大师级别”的学者才能如此精炼写出来。探索中华文化的博大精深,你可以很“学术规范”做研究写论文,但在一定功力积累和一定年龄之后,文化传承的工作或许更需要“深入浅出”的文字表述。

▌延伸阅读:安焕然专栏《五味杂陈》其他文章

版权声明 本文乃作者观点,不代表《访问》立场;本文乃原创内容,版权属《访问》所有;若转载或引述,请注明出处与链接。

您觉得这篇文如何?

评级 3.2 / 5. 评分人数: 22

觉得我们的文章不错的话

请订阅我们的频道

请告知我们可以改进的地方

安焕然

安焕然,马来西亚新纪元大学学院中文系教授,厦门大学历史学博士,成功大学历史语言研究所硕士, 原南方大学学院副校长。著有著作有《乡土. 饮食.与记忆:跨南洋田野笔记》(2025)、《海洋与南洋:海南人的历史与文化》、《小国崛起:满剌加与明代朝贡体制》、《边缘评论:文化漫步》、《边缘评论:吾土吾民》、《文化新山:华人社会文化研究》、《古代马中文化交流史论集》、《本土与中国学术论文集》等作品。

我有话说
加入会员追踪您喜欢的作者,
或收藏文章稍后阅读
作者列表
郭俊豪
Kezman郭俊豪,礼仪师14年。曾经一次“来不及”的告别,让他在多年送别之间,看见把爱前移的可贵,相信在来得及以前,多做一点,能让遗憾少一些,也让日常更靠近人心。
展开更多
戴志强
前半生囫囵吞枣,食不知其味;下半生细嚼慢嚥,食不厌其精。现为饮食文章的写作实习生。
展开更多
王荣良
科艺集团总裁、首席营运长兼执行董事。一个喜爱中国文学与历史的理工男。曾经披荆斩棘,刀光剑影,以求在江湖有一席之地。现在只想铅华尽洗,退隐江湖,浪迹天涯,最后青灯古佛,伴我入梦。
展开更多
练葵芳
旅居法国大马作家,现为全职妈妈。
展开更多
陈鱼简
大马当代创意艺术制作人。创办Toccata Studio,提倡当代创意艺术,推广原创作品,目前为亚洲制作人平台的委员会成员。2019年获澳洲国家艺术委员会挑选为艺术领导力项目国际成员。
展开更多
郑秋桦
执业律师,业余活跃于辩论圈。个性有话直说,文字追求简单易懂。
展开更多
黄家建
现任Vistage Malaysia CEO导师,曾担任余仁生资深总经理。专长:品牌营销/团队与教育训练/策略规划等;个人理念:传真情、创智慧、成就人。
展开更多
陈丽娟
中国清华大学中文系毕业,新加坡南洋理工大学硕士。著有《美国职场——大马文科生勇闯硅谷科技大厂》。曾任星岛日报新闻记者、美国加州圣荷西市议员办公室助理、苹果公司审核政策专员等,目前任职于字节跳动的商务关系部。
展开更多
余秋玲
先替父母成为会计师,再替自己成为心理师。认为世界最需要的专业,是“做人”。旅居美国、心系马来西亚,在东西文化间拉扯。试着把拉扯化成视野,把矛盾化成文字。
展开更多
看看我们为您推荐的内容吧! ×